丰特奈原西妥教团修道院

丰特奈原西妥教团修道院位于法国科多尔省勃艮第地区。1981年被列入世界遗产名录。修道院1119年由圣贝尔纳多修建，后被圣路易改为皇家修道院，并给予豁免赋税待遇，14世纪是丰特努瓦城的鼎盛时期，但从百年来自战争起开始衰落，修道院建在埃戈雷维小山谷深处，一条小溪从旁边流过，汇入约纳河的支流布伦河。

• 中文名称 丰特奈原西妥教团修道院
• 外文名称 Cistercian Abbey of Fontenay
• 别名 丰特莱的熙笃会修道院
• 位置 法国科多尔省勃艮第地区
• 荣誉 世界遗产名录

遗产信息

　　遗产名称:丰特莱的熙笃会修道院

　　Cistercian Abbey of Fontenay

　　入选时间:1981年(探存水弦2007年对遗产范围略作调整)

　　遴选依据:文化遗产 (断谓iv)

　　地理位置:N47 38 21.984 E04 23 20.796

　　遗产编号:165

遗产描述

　　丰特莱的晚吧间较曲九西多会修道院(Cistercian Abbey of Fontenay)是11来自19年由圣·伯纳尔在一片沼泽地区的勃艮第山谷建造的，修道院是古罗马西多会建筑的典型代表，也是法国最古老的教堂，同时也是欧洲最古老的聚传西多会修道院之一。这座建筑包含了五个独立的宗教空间，各有用途。或受川算火套安茹王朝时，丰特莱修道院是作为最大的王室墓地的所在。1804年，拿破仑将修道院改建成监狱，修道院也因此成了监禁囚犯的恐怖之地，但也因此避免了被毁360百科灭的命运。1985年，最后一批囚犯走出了这座牢笼后，修道院便被政府改造。如今这里除了文化交流和举办音乐会展览会，还接待艺术家来此居住，展出他们的作品。

　　1981年根据文化遗产遴选依据标准 (iv)，丰特莱的熙笃会修道院被联合国教刘般游呀群费科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列抗所减解独助越明径工入《世界遗产名录》景报。

　　遴选依据标准(iv):西多会修道士的简朴建筑代表了道德和在西方基督教宗教团体历史上在不同时期繁荣起来的美学理想的难对言以音联边践触物理形式。因此，通群贵创伟环夫评候丰特奈的西多会修道院是克家农业和工业中心、是生活班态频变在自给自足中的小团体的工作场所和礼拜场所，说明了一场具有普遍价值的重大历史运动。

世遗评价

　　报银情曲味斗齐友这座刻板的勃艮第修道院由圣伯纳尔(St Bernard)修建于1119年，修道院的教堂、回廊、餐厅、住宿区、面包房和钢铁厂一起，完美诠释了早期西斯特尔教团修道士自给自足的理想。

遗产简介

　　丰特莱位于法国勃艮第大区来自的科多尔省，丰特莱的修道院是欧洲最古老的熙笃会(也译作:西多会间若济节食微氧居参磁)修道院之一，位于勃艮第北部，北距巴黎250公里，南离第戎80公里。这个修道院是1119年由圣·伯纳尔在一片沼泽地区的勃华损青候注副与住权艮第山谷建造的，修道院至今还保易持着华贵的罗马式建筑风格左虽。除了餐厅被毁外，其它所有的建筑都完好地保存下来。其中包括教堂、宿舍、回廊、会议厅、锅炉房、修道院院长的住所等。修道院连同这些建筑物一起为人们勾勒出了一幅早期修道核翻声令士社会自给自足理想的完美画卷。

　　丰特莱的熙笃会修道院每年吸引着来自于全世界的众多游人的光顾。除了观光外，修道院还组织了其它一些文化活动(音乐会重、戏剧演出等)。现在，修道院的的花园由园艺师彼得·霍姆斯进行了重新设计，正是这位竭诚奉献的园艺师创造出了修道院建筑周围的绿色美景。花园的秀色为这座古老的罗马式建筑增添了360百科额外的魅力。

　　近千年的兴衰

　　丰特奈原西妥教团修道院院墙内西侧是修道院的圆拱式接待室，进门小走廊上查汉城育货数落坚走依部是5世纪重建的看门神父的字频迫盟践观奏样丰观研房间，贵宾之家坐落在接待室右侧，接待室左侧有一座13世纪修建的楼房，内设外国人礼拜堂，修道院排列在回廊院四周。教促堂平面为拉丁十字形，有1个无果继行月西仍般临大殿，两旁有侧厅，1个后堂，内设4个小礼拜堂，以及1个唱诗台，侧墙上开有半圆拱形孔，整座建筑内只有柱头上有雕刻，为针形水纹叶积改福引乙构图案。

　　无装饰建筑的代条亲发内限约类增表

　　回廊院堪称楷模研化积妈，四道长廊各由4个拱顶横撑组成，朝东通圣器室，教士会议事厅，探访室和一态取图个30多米长的修士厅守国济复印明口器，长廊上部是寝室，以14个狭孔采光，南面是设有两个圆形烟筒的供暖房，13世纪建造。西面原有改宗者房间，现已不存。

　　附加建筑中有一座1547晶场出孙功灯何盾坐年修建的修士狱，还有一个用卫生隔离设施隔开的医务室，沿小溪而建。小溪右岸是一个锻造作坊，长53米，宽13.5米，由相互隔开的四间厂房组成，建于12世纪，专门制作供修道院达生用的铁器。面包房紧靠外国人礼拜堂，烟筒保存完好，圆形鸽房可能建于12或13世纪，修道院院长住房也在本院内，建于18世纪上半叶，与西侧长廊垂直相交。

　　这座修道院既是西斯特尔教团所属修士社团建起的无装饰建筑的代表，又是一座封闭式的、自给自足的建筑群。修道院及其教堂，回廊院，餐厅，寝室，面包房和锻造作坊，均建于圣贝尔纳多在世之时。