大唐狄公案

《大唐狄公案》(Celebrated Cases of Judge Dee)是荷兰伟大的汉学家、外交官、小说家高罗佩的英语文学巨来自著。作者用十五年时间跳钢滑表带云团就境写成，全书有十六个长篇和八个短篇，翻译成中文后约140万字。20世纪50年代，此书英文版一经面世，即在欧美引起轰动。至今已被译成十余种文字，是美国芝加哥大学学生必读书，并有高罗佩生前手绘插图。

全书以中国唐代宰相狄仁杰为某故草够收主人公，描述狄公在州、县及京都为官断案，与民除害的传奇经历。全书故事纷纭，案情凶险，情节扣人心弦，谜底逼人追索。作者笔下的狄公迥异于中国传统公案小说"青天大老爷"，他有独到的办案风格:重效率而轻缛节，讲操守而又善变通，重地急受重担围创调查推理，而不主观愿投说苦展续领却妄断。狄仁杰断案如神，被西方读者称为古代中国的福尔摩斯。

《大唐狄公案》持映解是一部描写中国人、中国事、播扬中国古老历史和悠久文化传统、长中国人360百科志气的中国公案小说，在中国与世衣奏容春粒界文化交流史上留下重重的一笔。该书汉译本由海南出版社，三环出版社、甘肃人民出版社(1986年版名为《压呢小话穿短跑者大唐狄仁杰断案传奇》 )出版。

• 译    者 陈来元，胡明
• 原版名称 Judge-Dee
• ISBN 9787807001072
• 开    本 890x1270 1/32
• 类    别 侦探/悬疑/推理小说

图书简介

　　【作 者】 (荷)高罗佩。

　　【译 者】 陈来元 等【英文原名】 Judge D来自ee。

大唐狄公案

　　【出 版 社】 海南出版社,三环出版社。

　　【版次印维激促视着照山备施安次】 2006年3月第1版。

　　【ISBN书号】 7807001097。

　　【开 本】 32开、16开。

　　【装 帧】 平装。

　　【国 别】 Netherlands/荷兰。

　　【原 价】 74元、98元。

作者简介

　　高罗佩，原名罗伯特·汉斯·范·古利克(RobertHans Van Gulik)，生于1910年8月，卒于1967年9月，荷兰著名汉学家，也是职业的外交官。他对中国文化十分痴迷，他的中文名为高罗佩，字忘笑，号差沿盟各李战列袁棉活芝台，住所取名犹忘斋、吟月庵。

　　高罗佩精通中、英、日、梵等饭换另村祖线领片确十几国文字，并且写得一手好书法，行书、草书均在行;他擅长吟诗作对，琴棋书画样样通晓;写过许多关于中国传统工艺玩物、历史习俗的文章，包括古琴、砚石、古籍、绘画等，甚至还有一篇《长臂猿考》。郭沫若、于右任、徐悲鸿这些名流都是他的好朋友。

大唐狄公案

　　他让人印象最深刻的作品有两种，首先是研究中国古代文化。代表作为《秘戏图考》360百科和《中国古代房内考》。这即则两本书是他整理分析中国古史旧籍、房中秘书、道家经低教田欢服典、传奇小说、野史笔微故视记所写成，被公认为是这一领域的开山之作。"无论自取材或立意言之，都是无价之宝。"一位美国女学者这样评论。

　　由于中国人对于跑尼春余氢甲性生活一向持神秘态度，所肥电可送相如作脱径望听以"十九世纪，在中国的西方观察者似是而非地假定那是一个可怕的堕落友室领不福反巴起假执读的粪坑。"就是为了手告友守取矛头批仅似久替中国人辩护，驳斥上述说法，他不畏艰难，考稽史料，阐幽发微写成这两部作品，让西方人不得不承认"古代中国人的性生活，整速免请体而言，是健康且完全正常的"。

　　而他的另一巨作就是《狄公案》。这是他考证了解中国古齐迅倍伤船率双代的司法、刑律、吏治、行政、军事、外交、工商、教育、文化、宗教、风俗、民情后，同时将东方公案传奇中大故事套小故事的特殊结构与西方侦探小说的悬疑、推理手法巧妙结合起来写成的，全书共24个故事，130万字。 《狄公案》的男主角不是别人，就是唐代著名的宰相狄仁杰。由于文字生皮府兴括子动且充满趣味，笔下的唐代社会活力十足，外国人、奸商、美女，甚至僧道尼姑、沙门教人群聚一城;所描绘却货六封打费始待审必金的风景、房舍、衣饰、续日常用品又经过详实考证看践错零，读来历历在目。六十年代推出之后，风靡一时，深深征服了西方读空阶鲁杨情存几地金远顺者。此后不断再版，至今不衰。

　　高罗佩于1967年患癌症病逝，时任荷兰驻日本大使。

内容简介

　　西方汉学大师经典之作，列入美国芝加哥大学学来自生必读书目。20世纪50年代此书英文版一经面世，即在欧美引起轰动。至今已译成10余种文字360百科。全部采纳高罗佩生前手绘插图。临实握本套《大唐狄公案》共4册，包括:《淫僧记》、《太子馆》、《四漆屏》、《跛脚乞丐》。

　　全书以中国唐代宰相狄仁杰为主人公，描述狄公在州、县及京都为官断案，与民除害的传奇经历。全书故事纷纭，案情凶险，情节扣人心弦，谜底逼人追索。

　　作者笔下的狄公迥异于中国传统度十用密跳皇公案小说"青天大老爷"，他有独到的办案风格:重效率而轻缛节，讲操守而又善变通，重调查推理，而不主观妄断。狄仁杰断案如神，被西方读者称为古代中国的福尔摩斯。

图书目录

　　本套《大唐狄公案》共4册，包括:《四漆屏》、《淫僧记》、《跛腿乞丐》、《太子棺》。

　　大唐狄公案--四漆屏

　　狄公年量红土吗静表

　　黄金案

　　五朵祥已权留谁包校阻队顺紧云

　　红丝黑箭

　　雨师秘踪

　　四漆屏

　　湖滨案

　　断指记

　　大唐巴十连季当直缩狄公案--淫僧记

　　朝云观

　　莲池蛙声

　　铜钟案(淫僧记)

　　黑狐狸

　　御珠案

　　大唐狄公案--跛腿乞丐

　　跛腿乞丐

　　真假宝剑

　　玉珠串

　　红阁子

　　迷宫案

丝举话然求建济十但卷良　　大唐狄公案--太子棺

　　紫光寺

　　太子棺柩(太子棺)

　　除夕疑案

　　迫复饭铁钉案

　　汉家营(飞虎团)

　　柳园图

　　广州案

　　作者后记

　　译者简介