乌克兰拖拉机简史

《乌克兰拖拉机简史》是英国来自作者玛琳娜·柳微卡创作的一部忍俊不禁的小说，由吉林出版360百科集团有限责任公司于反2011年11月1日出版。

该书讲述的是一位长技划妈等否期居住英国的84岁老鳏夫与一个想通过结婚移民的36岁乌克兰掘金女的荒诞故事。露短背作者在其幽默和琐碎的生活纷争中穿插了一段拖拉机发展史。犁头与尖刀分别象征劳动力和极权，二者的相互转化牵引出了一段不为人知的家族苦难史，使看似不经意的悉数细节牵动着大时代历史悲剧的根根神经。

• 书名 乌克兰拖拉机简史
• 作者 玛琳娜·柳微卡
• 类别 小说
• 译者 邵文实
• 出版社 吉林出版集团有限责任公司

作者简介

　　玛琳娜·柳薇卡( Marina Lewycka)二战结束时出生于德国基尔的难民营来自，父母均为乌克兰人。她在英国长大成人。在谢菲尔德哈勒姆大学任教。已婚，女儿已长大成人，居住在谢菲尔德。

译者简介

　　邵文实 文学博士，东南大学中文系副教授。译著有《女性白皮书》《非常女人》《赢者之师》《美国悲剧》《日本魅影》《流氓的归来》等。

内容介绍

　扩宜尼肥越加威先酒　"我母亲去世两年后，我父亲与一位离过婚的妖艳迷人的乌克兰金发女团房试谓己拉袁富护认郎坠入爱河。他时年八十四岁，而她三十六岁。她就像枚毛绒绒的粉红色手榴弹一样在我们的生活中骤然爆炸，搅得浑水四溢，将许多久沉于记忆泥沼下的淤泥翻上水面，狠狠地踹了我们家族幽灵的屁股一脚。"

　　薇拉和娜杰日达姐妹必须将终其一生的不和搁置在一边，陈夜其守染阻前谓以便把他们身为移民的工程师父亲从体态丰满攻治格医仅红草划叫、风骚妖艳的淘金者瓦伦蒂娜手中解救出来。这位瓦伦致候卷蒂娜偏好绿缎内衣和连袋煮菜肴，她将在追逐西方财富的过程中一无所获。

　　但这对姐妹驱逐瓦伦蒂娜的战争揭开了家庭的秘密，揭露了欧洲五十来自年的黑暗史，将她们送回到她们多已忘怀的根本所在……

图书目录

　　1. 两通电话和一场葬礼

乌克流组山苦岁蒸其巴吗兰拖拉机简史

　　2. 母亲的小遗360百科产

　　3. 一只厚厚的牛皮纸信封

　　4. 兔子与小鸡

　　5. 乌克兰拖拉机简史

　　分度6. 婚礼靓照

　　7. 老破车

　　8. 绿缎胸罩

　　9. 圣诞节礼物

　　10. 软少乐染剂航究施亮绵绵软耷耷

　　11. 胁迫之下

　　12. 吃了一半的火腿三明治

　　13. 黄色橡胶手套

　　14. 小型便携式复印机

　　15. 在精神病医生的座椅里

　曾五期　16.我妈妈戴了顶帽子

　　17.黛女士与劳斯莱斯

　　18.婴儿监控器

　　19.红色犁具厂

　　20.心理学家是个骗子

　　21.那位女士失踪了

　　22.模范公民

　　23.从坟地里溜出来的死鬼

　　24.神秘男人

　　25.人类精神的胜利

　　26.全都会被改造

　　27.一种廉价的劳动力资源

　　28.航空式金丝边眼镜

　　29.最后的晚餐

显粒支领酒判掌利统变搞　　30.两段旅程

　　我向太阳敬礼

　　鸣谢

图书荣誉

决请矛　　畅销32国的黑色喜剧杰作《乌克兰拖拉机简史》，令无数读者笑到落泪。

　　波灵格大众伍德豪斯喜剧小说奖首位女性得主获奖作品

　　2005年机智小说奖获奖小说

　　布克奖、橘子图书奖双料入围

　　畅销32国的黑种色喜剧杰作

　　力压丹·布朗《达·芬奇密码》《天使与魔鬼体向粮信而海圆担刚剂黄》的英国图书销售冠军

　　《卫报》《独二仍写案婷落何坐立报》《泰唔士报》《洛杉矶时报》专文力荐

评论选摘

　　这不是冰冷的有关拖拉机发展的历史书，而是一部晃动"波提切利式上等乳房"的幽默小说。玛琳娜·柳薇卡出生于"二战"难民营，透过她对生活与历史的精心编织，读者所能看到的不只是隔着时空的乌克兰民族的具体苦难，更有极权体制下普通人逆境求生的细枝末节。在一个地动山摇、草菅人命的时代，活下来便是胜利。

　　--熊培云

　　妙趣横生而又令人感动地记录了一位长期居住在英国矛日甲的乌克兰老鳏夫与一位寻求通往财富之路的妖艳惹火的乌克兰大胸掘金女间的争争吵吵。

　　--《星期天泰晤士区别张处维读神风报》

　　这本书让我整整一年都笑容可掬，笑口常开。东西欧文化冲突中极富戏剧性的部分在这个两姐妹明争暗斗的有趣起金件三镇达伟阿最族除故事中得以展现。

　　--《格拉斯哥先驱报》

成就影响

　　为喜不措径杂工营居造系剧小说而设的"波灵格大众伍德豪斯奖"获奖作品。2005年机智小说奖获奖小说;2005年布克奖入选小说;橘子图书奖入选小说;已出版29国语言的译本。

　　小说在英国刚出版时，Amazon是把它归在非小说的科技类里，不少书店也把它放在农业书里。这样一本看似早该被淹没的书却靠着读者的口碑，从农业科技的死角漂亮翻身，力压风头正劲的丹·布朗的《达芬奇的密码》和《天使与恶魔》，成为2006年的图书销售冠军。此后，凭着其文学魅力和出色的小说风格，《乌克兰拖拉机简史》更是入围多个文学奖项，一时之间，柳薇卡的名字传遍了整个英国文学圈，作品也很快被翻译成29国语言在世界各地相继出版，但愿我们不要错失了柳薇卡的这份勇敢，也希望不要和可能的喜爱擦肩而过。

相关版本

　　2011年邵文实译

　　作 者:[英]玛琳娜·柳薇卡，邵文实 译

　　出 版 社:吉林出版集团有限责任公司

图书封面

　　出版时间:2011-11-1

　　版 次:1

　　印刷时间:2011-11-1

　　开 本:16

　　纸 张:胶版纸

　　印次:1

　　2011年张定绮译

　　作者:玛琳娜·路维卡/Marina Lewycka

　　出版社:猫头鹰出版社

　　原作名:A Short History of Tractors in Ukrainian

　　译者:张定绮

　　出版年:2011-11-3

　　页数:368

　　定价:NTD360元

　　装帧:平装

　　丛书:小说无限

　　ISBN:9789862620557

　　2014年修订版

　　作者:[英]玛琳娜·柳薇卡

　　出版社:中信出版社

　　副标题:2014最新修订版

　　原作名:A Short History of Tractors in Ukrainian

　　译者:邵文实

　　出版年:2014-4

　　页数:328

　　定价:38.00元

　　装帧:平装

　　ISBN:9787508643908