苔丝
- 百科
- 2023-02-20 13:23:10
- 中文名称 苔丝
- 外文名称 Tess
- 其他译名 德伯家的苔丝
- 类型 剧情，爱情
- 出品公司 Renn Productions 法国
剧情简介
十九世纪末，在一个叫做马勒的村庄里，年轻美貌的姑娘苔丝(娜塔莎·金斯基来自饰)和她的家人过着异常贫困的360百科生活。一个偶然的机会，苔丝的酒鬼父亲获悉自己是贵族德伯的后人，在利益的驱动下，母亲异想天开地让十七岁的苔丝连己台到一个有钱的老太太那里认本家，幻想借此摆脱经济上的困难。
德伯妒片太太的大儿子亚雷(利·劳森饰)风狱灶仔趋流成性，他见苔丝有几分姿色，便假装好心地让她在养鸡场帮工，并想方设法诱奸了她。苔丝带富广静影植械绍今着肉体与精神的伤痛毅然回到家中，但厄运并没有就此放过她，不久她发现自己怀孕了，并生下了与亚雷的孩子。家人的不理解和人们的恶语嘲讽让苔丝受尽折磨，而这个小生命在出生后不久也夭折了。痛苦不堪的苔丝决心改换环境，来到遥远的南部在一家牛奶厂做工。在那里，她认识了鄙视封建贵族、思想前卫的青年克莱尔(彼得·弗斯饰)，两人一页洪见钟情，并很快订下婚约。新事讲价当坚另婚之夜，苔丝鼓起勇气把自己的过过线黑音样回海促派去全盘托出，企求克莱尔的原谅，谁知貌似思想开通的克莱尔不但没有谅解苔丝，反而承受不了打击，只身远涉重洋去了巴西。
苔丝悲痛欲绝，但为了种算字孔婷自实读已获够全家人的生活，她只好忍受着屈辱和苦难，拼命地干活。同时还抱着一丝希望，盼着丈夫能够回心转设曾刘异球扬夫溶回答意，回到自己身边。
克莱尔在巴西吃尽苦头，贫病交加，并开始后悔当初遗弃苔丝的鲁莽行为。于是他毅然从巴西返回英国寻找自己的妻子，决心与她重归旧好。但为洪寒鸦时已晚，原来苔丝在父亲去世后，等不到克莱尔的回信，为了解脱母亲和5个弟妹无处安身、无经济采户担来源短烧众界曲左祖根功的困境，无奈之中把自己嫁给了人面兽心的亚雷，克莱尔看到这种情况，失望地离去。
克莱尔的归来使苔丝万分痛苦美一，绝望中，她亲手杀属理怎感卫历正衡煤死了毁坏她一生幸福的亚雷，并追上了离去的克莱尔。他们在荒漠的原野里度过了几天逃亡的欢乐生活。最后在一个静谧的黎明，苔丝和克莱尔被捕，在他们身后禁榆凶，一轮红日冉冉升起 。
演职员表
演员走谈真察硫表
| 角色 | 演员 | 配音 |
|---|---|---|
| 苔丝·德伯 | 娜塔莎·金斯基 | 刘广宁 |
| 安琪·克莱尔 | 彼得·弗斯 | 童自荣 |
| 亚雷·德伯 | 利·劳森 | 乔榛 |
| 牛奶场雇工丽兹 | 苏珊娜·汉密尔顿 | 王建新 |
| 苔丝父亲约翰·德伯 | 约翰·科林 | 毕克 |
| 德伯太太 | Rosemary Marti答喜当学编主n | 苏秀 |
| Miriam | Carolyn Pickles | ---- |
| Vicar of Marlott | Richard Pearson | ---- |
| 安吉尔父亲 | David Markham | 戴学庐 |
| 安吉尔母史轮余抗又速样色河积亲 | Pascale d屋两承径企角e Boysson | 赵慎之 |
| Retty | Caroline Embling | ---- |
| Parson Tringham | Tony Church | ---- |
| 编西路落必系牛奶场主克里克 | Fred Bryant | 盖文源 |
| 安吉尔家呢项示蒸教师麦尔茜 | - | 丁建华 |
| 周试地封增四善田算好牛奶场雇工玛丽安 | Carolyn Pickles | 李梓 |
| 安吉尔苔丝证婚牧师 | - | 销社奏胡庆汉 |
| 桑埠公寓的房东 | Patsy Rowlands | 程晓桦 |
| 阿历克母亲德伯维尔太太 | Sylvia Coleridge | 赵慎之 |
| 安吉尔兄长 | - | 严崇德 |
| 联欢舞会胖女孩 | - | 王建新 |
| 农场主克鲁奇 | - | 翁觉效振新 |
| 桑埠公寓房东 | - | 程晓桦 |
| 牛奶厂雇工 | - | 童自荣、杨文元、潘我源 |
| 苔丝老家牧师 | - | 孙渝烽 |
| 屈盖尔牧师 | - | 尚华 |
| 阿历克管家特劳克 | - | 施融 |
| 阿历克家女工卡尔 | - | 李梓 |
职员表
| 制作人 | 克劳德·贝里、Timothy Burrill、Pierre Grunstein、Jean-Pierre Rassam |
| 原著 | 托马斯·哈代 |
| 导演 | 罗曼·波兰斯基 |
| 副导演(助理) | Hercules Bellville、Thierry Chabert、Romain Goupil、Hugues de Laugardière |
| 编剧 | 罗曼·波兰斯基、Gérard Brach、John Brownjohn |
| 摄影 | 杰弗里·安斯沃思 |
| 配乐 | 菲利普·萨德 |
| 剪辑 | Alastair McIntyre、Tom Priestley |
| 选角导演 | Mary Selway |
| 配音导演 | 杨成纯 |
| 艺术指导 | Pierre Guffroy |
| 美术设计 | Jack Stephens |
| 服装设计 | Anthony Powell |
参考资料
角色介绍
苔丝·德伯 演员 娜塔莎·金斯基苔丝出生在英国一个贫穷的农村家庭，有一双父母，五个弟妹。她被亚力克诱奸，在和亚历克相处的四个月里，受尽了纠缠。最后，不堪侮辱来自的她回到家里，却已经怀上了亚历克的孩子。孩子出生不久后夭亡，苔丝两年后外出打工，认识了克莱尔。在和克莱尔的新婚之夜，因为苔丝坦白了自己的过去，而遭丈夫抛弃。 | |
亚雷·德伯 演员 利·劳森亚雷是富有的资产阶级，自苔丝到来后，亚力克就一再地挑逗苔丝，最后诱都地剧皮奸了苔丝。苔丝被克莱顾眼斯此较岁任尔抛弃后，他重新出现，乘人之危重新占有了苔丝。最后他被苔丝刺死。 | |
安琪·克莱尔 演员 彼得·弗斯克莱尔是一位牧师360百科的儿子，他放弃读大学的机会，反而去学习农场养殖，结识了苔丝并爱上了她。新婚技封女岁道章林校谁破找之夜听到苔丝的坦白之后无法原谅苔丝，尽管克莱尔本身也有过露水情缘，却诘难苔丝的不贞。 |
参考资料
音乐原声
听曲目 | 专辑信息 |
|---|---|
Tess | |
La Visit后持队守革使围么铁字洋e Chez Les d'Uberville | |
La Fraise | |
Tess et l'Enfance | |
La Naissance de l'Amour | |
线青对协短 Le Viol | |
Le Cimetière | |
Tess Retrouve Angel | |
Procession | 艺人: Philippe Sarde |
La Sépar迅眼太着斯药析ation | 语种: 英语 |
哥低鱼宪振 Après le 费烟核才被策乡应赵Meurtre | 唱片公司: MCA |
Le Retour d'A丝钢光范加量煤吗派ngel | 发行时间: 1980年01月01日 |
Final | 专辑类别: 录音室专辑 |
获奖记录
年份 | 奖项名称 | 单项奖名称 | 获奖结果 | 获奖方 |
|---|---|---|---|---|
1981年 | 没某既气士好头 第53届美国奥斯卡金像奖 | 最佳摄影 | 获奖 | 杰弗里·安斯沃思、Ghislain Cloquet |
最佳艺术指导 | 获奖 | Pierre Guffroy、Jack 布好殖但剧源满另亚款Stephens | ||
洲上村孙代 最佳服装设计 | 获奖 | 切聚黄展文书点Anthony Powell | ||
最佳影片 | 提名 | 克劳德·贝里、Ti调波应压诉而第既维mothy Burrill | ||
最佳导演 | 提名 | 罗曼·波兰斯基 | ||
最佳配乐 | 破达城官 提名 | 菲利普·萨帮益挥弦义附金德 | ||
1981年 | 第31届美国金球奖 | 最佳外语片 | 获奖 | 《苔丝》 |
最佳新人女演员 | 获奖 | 娜塔莎·金斯基 | ||
剧情类最佳女主角 | 提历视司坐冲硫船名 | 娜塔莎·金斯基 | ||
最佳导演 | 提名 | 罗曼·波兰斯基 | ||
1982年 | 第35届英国电影和电视艺术学院奖 | 最佳摄影 | 获奖 | 杰弗里·安斯沃思、Ghislain Cloquet |
最佳制作设计 | 提名 | Pierre Guffroy | ||
最佳服装设计 | 提名 | Anthony Powell | ||
1981年 | 第4届英国电影学院奖 | 最佳外语片 | 提名 | 《苔丝》 |
1980年 | 第5届法国凯撒奖 | 最佳影片催备捆驼 | 获奖 | 《苔丝》 |
最佳导演 | 获奖 | 罗曼·波兰斯基 | ||
最佳摄影 | 获奖 | Ghislain Cloquet | ||
最佳女演员 | 提名 | 娜塔莎·金斯基 | ||
最佳配乐 | 提名 | 菲利普·萨德 | ||
最佳制作设计 | 提名 | Pierre Guffroy | ||
1980年 | 美国国家评论协会奖 | 十佳电影 | 获奖 | 《苔丝》 |
参考资料
幕后制作
影片的拍摄由于超出预算，影片拍摄几乎停滞，幸运的是美国导演弗兰西斯·科波拉独具慧眼，允诺用他的《现代启示录》在法国的发行收入支付《苔丝》的拍摄费用，才使这部作品没有胎死腹中。
《苔丝》最终的制作费是1200万美元，影片最初长达四个多小时，制片人嫌时间太长不利于商业放映，强迫波兰斯基剪掉了一个多小时。
影片拍摄时间也非常之长，因为波兰斯基一定要拍摄具有连续性的一年四个季节的真实镜头，而且选取了分布80多个地方的拍摄地点。
制作发行
上映日期
国家 | 日期 | 国家 | 日期 |
|---|---|---|---|
西德 | 1979年10月25日 | 瑞典 | 1980年10月27日 |
法国 | 1979年10月31日 | 美国 | 1980年12月12日 |
芬兰 | 1979年12月21日 | 澳大利亚 | 1981年3月1日 |
意大利 | 1980年6月27日 | 香港 | 1981年12月23日 |
日本 | 1980年10月25日 |
参考资料
影片评价
正面评价
《苔丝》是1979年度最佳影片 。(《洛杉矶时报》评)
《苔丝》画面唯美而充满了浪漫气息，展现了英国西南部特有的田园风光。该片大体上忠于原著，用细腻的手法真实地再现了哈代的小说 。(腾讯娱乐评)《苔丝》显露了波兰斯基少有的柔情和细腻。他用精致的影像重现英国维多利亚时代的美景，用细腻的笔触展现女性的悲苦命运 。(腾讯娱乐评)
《苔丝》是罗曼·波兰斯基的巅峰之作，淋漓尽致地展现了导演典雅娴熟的技巧和对生命及人性的独特领悟 。(新浪娱乐评)
《苔丝》不仅让观众目睹了小说中优美的'风景"，而且让观众感受到了电影镜头后的"灵魂" 。(宝鸡文理学院外语系讲师雷茜评)
中立评价
该片中，尽管苔丝对多舛命运的勇敢抗争表明了她对自由和爱情的渴望与追求，然而苔丝的悲剧有其性格因素。正是一次次的妥协与退让导致苔丝走上了不归路。假如苔丝敢于违背父母意愿不去认亲，敢于果断拒绝亚雷的无理纠缠，坚持拒绝安琪的求爱，结局或许会发生改变。此外，社会现实的残酷无情也注定苔丝悲剧的必然性 。(驻马店职业技术学院副教授胡克红评)
负面评价
该片画面制作精美，给观众以强烈的视觉震撼。但在该片中，暗示苔丝命运死亡与再生的主题被丢弃了，导演只是按照时问顺序进行拍摄，许多事件被压缩，落入了单调的模式，而四季转换的自然景象仅仅作为陪衬和点缀。这样看来，苔丝好像只是被命运之神驱赶着从一个不幸走向另一个不幸，完全沦为男权社会陋习的牺牲品，失却了原作中的主题精神 。(白城师范学院讲师田雪松评)
