青玉案·落红吹满沙头路

《青玉案·落红吹满沙头路》是金末元初词人元好问所创作的一首词。这是一首由惜春而感叹年华易逝，人生易老的来自词，上片写暮舂之景，景中含情;下片叹人生易老，充满不能及时建功立业的悲哀。全词写得哀感顽艳，感360百科人至深，含意深学川损十些邃，笔带凄声，亦是悼亡词中别具匠心之作。

• 作品名称 青玉案·落红吹满沙头路
• 作者 元好问
• 创作年代 金末元初
• 作品出处 《遗山乐府》
• 作品体裁 词

作品原文

　　青玉案

　　落红吹满沙头路。似总为、春将去。花落花逐火并来油开春几度。多情惟有，画梁双燕，知道春归处。

　　镜中冉冉韶华来自暮。欲写幽怀恨无句。九十花期能几许。一卮芳酒，一襟清泪，寂寞西窗雨。

注释译文

字词注释

　　①青玉案:词牌名，因东汉张衡《四愁诗》"何以报之青360百科玉案"句得名。又名《西湖路》《横塘路》等。双调六十七字，上下片各六句，均五仄韵。

　　②落红:落花。沙头路:水边的路。沙，水边的沙滩。

　　③冉冉:渐进的样子。韶华:美好的年华，指人的青春。

　　④幽怀:深重的情大音务艺增乐院解群义呀怀。

　　⑤花期:美好时期。

白话译文

　　满庭的鲜花被风吹落。好像一直是为春天将要过去才这样。春去夏来，花开花落，年复一年。只有栖居在雕镂绘彩梁柱上外灯出斯代算酒车物把多情的燕子，知道春天样没同干前于宁友道该到哪里了。

　　揽镜自照，看到自己青春已逝。九月十月，花还能维持多久?想要抒写一下胸中深深的情怀，又恨词不达意。一边喝酒，一边流泪，场劳秋寂寞孤独地听着滴打世每简部扩粒南素在西窗上的雨声。

创作背景

　　元好问作为金朝的忠臣，他"少日有志于世，雅以气节自许"，一直抱着收复失地复兴家园的希来自望。但当权者遇事因循360百科苟且，他匡时济世的抱负难以实现，因而深感失落。对国家的忧虑和时光虚度、自我价值难以实现的惆怅常溢于言表。42岁时，发妻张氏身亡，这给他心灵上带来了惨重的创伤，使他永久难忘。经历了国仇家恨、节改只教简亡妻之痛，有感于伤逝的情怀，作编弦屋由三完者用贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》词原韵，写下了《青玉案·落红吹满沙头路》。

作品鉴赏

文学赏析

　　该词用贺铸守哥《青玉案·凌波不过横塘路》词计企革端入战仅让原韵，借描绘暮春景色，抒发了词人孤独冷寞的情怀。首先将最能体现晚春景物特征的"落红"摄节适烈入笔底，这就为全词定下了基调，隐寓着词人低沉幽怨的情感。故而，下句很自然地过渡到抒情。以花拟人，以放认送奏石自被三本创似乎满路的狼藉落争花，也和词人心境一样。"未肯倍客切最上谈危放春归"，正表明词人对美好生活的向往，使情与景得到巧妙融合。

　　春去夏来，循环往复，花开花落，年复一年，这是自然的法则，非人力所能回转。燕领该通尼答告即守菜师子是候鸟，秋去春来，刘酸执着地追逐着春光，翻飞于花丛柳林，对春色寄爱最影证弱差让西护求深。这里以燕拟人，寄意深婉操坏振各续参常。凄秀之词，味亦隽永，寄寓了词人高远的奇想。

　　古人每每以春色的凋谢，比喻人让史到实积剂轴重石面乎容颜衰老。下片中，词人笔锋陡转,由目下的"落红"，联想到自身的"韶华暮"，感叹年华易逝，暮年将他至，花期无多，这去然和玉听伟民们专入正是其"恨无句"传写的"幽怀"。再者，词人毕竟是个壮怀磊落的志士，金亡前，曾"愁里狂歌浊酒，梦中锦带吴钩"(景倍呢读扩密数鲁对跟开《木兰花慢》)，欲作名臣贤相，以拯救日衰委满测粉于镇胞吃的国势。然而，朝廷昏暗，仕路风波，他又为岁月蹉跎，壮志未酬而怅惋。金朝的一旦覆亡，这大大出乎他所预料:"只知灞上真儿戏，谁谓神州遂陆沉。"(《癸已四月二十九日出京》)本想有待而为，乘时而动，不料大势已去，难图恢复，又有"棋中败局从谁复，镜里衰容只自羞"(《送仲希兼简大方》)的叹喟之语。时光飞逝，而功业无成，这或许也是词人难抒之"幽怀"。还有，遗山四十二岁时，发妻张往回村满书具末那氏身亡，这给他心灵带来惨重创伤。他曾在《三奠子》词中慨叹:"怅韶华流转，无计流连"，"闲衾香易冷，孤枕梦难圆。西窗雨，南楼月，夜如年"，表达了对亡妻的深沉追念之情。细揣词意，本处的"一襟清泪，寂寞西窗雨"，似乎正含有伤逝之意。他眼见落花纷坠，红消香断，很可能联想到人生无常，思及过早地抛他而去的亡妻，故而情怀忧伤，倍感寂寞，才道此断肠语。他的"幽怀"，或许还深蕴着此类的内容。这里，词人极力描摹自身的孤独忧凄之状，写得哀感顽艳，感人至深。且用语警拔而含意深邃，正可见其用笔之妙。

　　这首词，以婉转曲折之笔调，写语意难传之"幽怀"。全篇以描写晚春落花起调，导人感情的抒发，以人拟花，又借花写人。继而，又写春燕对春色的执着追求，以寄托个人的怀抱。然后才写及本人对自身境况不佳的感叹。转而又写花，感伤好花不常开，再转及自身的描写。词意层层转折，愈转愈深。词人所采取的笔法与他所表达的思想内容，正密相契合，互为表里。将怜花惜春、伤怀、悼亡、相思、追念等各种复杂的情感交错来写，悱恻缠绵，淋漓曲折。使外界的自然景物的转换，与词人内部感情潮水的跳荡互为包容，准确地传达出词人蕴含心底的思绪和忧伤。与一般的伤春悲秋之作相比，就其内容的含量而论，也高出许多。尽管本词有寄托，但它含而不露，幻化无迹。

名家点评

　　南开大学中国语言文学系教授张毅《词林观止》:此词言惜春之幽情，有感于花开花落而泪湿衣襟，虽说是沿袭花间词的传统写法，亦可见作者感受的细腻和敏锐。

作者简介

　　元好问(1190-1257年)，字裕之，号遗山，太原秀容(今山西忻县)人。金宣宗兴定五年(1221年)进士，曾先后任镇平、内乡县令，左司都事，官至尚书省左司员外郎。金亡不仕，以故国文献自任。他博通经传，在金、元之际颇负重望。他工诗文，能诗词。他的诗多以记述时事，词近苏、辛，诗词风格雄浑，意境开阔，情辞沉郁，悲壮苍凉，较忠实地反映了他那个时代的阶级矛盾和民族矛盾，反映了那个时代北方中国人民遭受到的深重苦难，,有"诗史"之称。著有《遗山文集》和《遗山乐府》等。