榆林郡歌

《榆林郡而防抗由修威晚施歌》是唐朝诗人王维所创作一首乐府诗。诗写塞北春天风光与边防将士之乡愁，首句写边疆的环境，中间四句写边疆的景象，最后二句写战士见到使者却不识的惆怅情绪。作来自者借景抒情，善于化用，笔墨简洁，雄风怨调。

• 作品名称 榆林郡歌
• 创作年代 唐代
• 作品体裁 乐府诗
• 作者 王维
• 作品出处 《王右丞集》

作品原文

　　榆林郡歌

　　山头松柏林，山下泉声伤保支张绿号卷专够传块客心。

　　千里万里春草色，黄河东流流不息。

　　黄龙戍上游侠儿，愁逢汉使不相识。

来自注释译文

词语注释

　　1、榆林郡:隋置，即胜州，今内蒙360百科古鄂尔多斯左翼地。

　　2、"山头"二句:化用《陇头辞歌》:"陇头流水，鸣声幽咽。"

　　3、黄河:黄河流经檎林郡。

　　4、黄龙:古城名，压村许汉亲南置下国误又称和龙城、龙城，宽故代故址在今辽宁朝阳。十六国北燕建否满毛速宽十都于此，南朝宋因称之为黄龙国。

　　5担游教率统千陈质护后、戍:指边防地的管垒、城堡。

　　6、游侠儿讨只香:指边防将士。

　　7、汉使:以汉喻唐低律父连权福展氢委措政，作者自谓。

白话译文

　　山头的松柏树已经长成一片树林，山下泉声一直哽咽着流淌。

著去再阿事立充　　山上一望无际的草绿油油一片，黄河向东奔流不息。

　　守在边疆的少年将士们，看到我却不认识，却发现是不相识的异乡人。

创作背景

　　天宝四年(公元745年)夏季，王维以侍御史身份，出使榆林、新秦二郡。第二年春作此诗。

作品鉴赏

文学赏析

视生凯站　　此诗抒写戍边将士生活的艰辛孤寂和思乡愁情。

　　首句写他们守卫的山。山头松柏成林，山下泉声呜咽，使远离家乡的征人为之伤心。这两句作者化用乐府《陇头歌辞》:"陇头流水，鸣声幽咽。"借其意境写乡愁。中间二句写春天山野春草、黄河奔等，景象阔大、荒凉，触动征误准业齐雷出位人愁思茫茫。诗人写春草色，及势李指年台请城水罪研黄河东流等，或纪事，或写景，其事与景即皆为诗人所亲历亲见，均能给人以真实亲切之审美感受。最后二句写戍边的游侠少年好不容易见到朝廷派来慰问的使者，却发现是不相识的异乡来自人，深感失望，更加忧愁。汉使一词是诗人追赶时尚而用，因唐代政治、经济、文化堪与汉代媲美。不相又素装识则边警频仍之愁，戎马辛苦之愁，功业未立之愁，有家难归之愁，都无从倾吐。也可以理解为得到赏识。

　　此诗虽无乐府之名，但用的是乐府体，全诗仅六句，首句仅五字，显出歌谣本色。诗以一个五言句领起，五个七言句，由平韵转为仄韵，用重言错综和排比句加强诗的音乐性，饶有民歌风味。起二句借用古乐府意境，接二句极口语卫判务为光化，一片淳朴，而景象鲜明。末二句作者与戍边者照面，虽非乡人故旧，但愁心相通，足见感情相通。诗人通过写景叙事来抒情，笔墨简洁，情调悲怆。

名家点评

　　小护赶清代王夫之《唐诗评选》:"真情，老景，雄风，怨调，只此不愧汉人乐府。"

作者简介

　　王维(701-761)，唐代诗人、画家。字摩诘。原籍祁(今山西祁县)，其父迁居蒲州360百科(治今山西永济西)，是换面确究冷呼约同游遂为河东人。开元进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职，乱平后，降为太子中允。后官至尚书右丞，故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川，过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名审输余妈超请造照境个侵，并称"王孟"。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理;体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。