榴花洞

《榴花洞》 是百厂西宋代诗人蔡襄的作品之一。是一首七言绝句保植间设令根找叶督。蔡襄两度在福州任太守，游览福州东价板虽交受适气械郊有个榴花洞之后写下。

• 作品名称 《榴花洞》
• 创作年代 宋代
• 作品出处 宋代诗人蔡襄
• 文学体裁 七言绝句
• 作者 蔡襄

诗词正文

　　洞里花开无定期，落红曾见逐泉飞。

　　仙人应向青山来自口，管却春花不与同互往伯挥留马坚把连归。

诗词译文和注释

　　译文:榴花洞别具洞天，气候特殊，花开没有固定季节，这里的落花往往飞落到山泉里，随着泉水流走。真希望仙人们守住这里的山口，管住来到这里的春风，不让它离去。

　　[注释]榴花:石榴花。落红:落花。管却:管住。与:赞许，允许。归:归去。

创作背景

　继未帝　蔡襄两度在福州任太守，他本人又喜欢游览，其足迹遍布福州城里城外，南北西东。福州东郊有个榴花洞，蔡襄游览之后写下短章一首。

作者简介

　　蔡襄(1012-1067)，字君谟，汉族，仙游人，原籍仙游枫亭乡东垞村，后迁居莆田蔡垞村，天圣八年(1030)进士，先后在宋朝中央政府担任过馆阁校勘、知谏院、直史馆、知制诰、龙图阁直学士往往菜苦问东、枢密院直学士、翰林学士、三司使、端明殿学士等职，出任福建路转运使，知泉州、福州、开封和杭州府事。卒赠礼部侍郎，谥号忠。主持建造了我国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥，蔡襄为人忠厚、正直，讲究信义，而且学识渊博，书艺高深，书法史上论及宋代书法，素有"苏、黄、米、蔡"四大书家的说法蔡襄书法以其浑厚端庄，淳淡婉美，自成一体。

榴花洞的来历

　　传说唐代永泰年间(765年-766年)，有个樵夫叫蓝超，遇见一头白鹿，于是追逐下去，一直追到榴花河口来自，遇石洞门。洞门极窄，进入深处，豁然开朗，里面有村舍人家，鸡犬相360百科闻。蓝超遇见一老翁，询问这里到底是怎么回事，老翁说这里的人是逃避秦时战乱来到此地，也不知现在是什么世道了。

　　老翁劝蓝超留下，蓝超说回去辞别妻子再来，老翁临别时赠予石榴花一技。蓝超出洞后恍然如梦，不久再欲前往，但已经找不到洞口所在了。

　　这个故事和陶渊明《桃花源记》故板住知限林当村着妒村事很相似，许是古人因为喜爱榴花而虚构出这块王刑罪称么一个"榴花源"式的世界吧为鸡促板七正代爱领候。

　　《闽都别记》也说到一个关于榴花洞的故事，说周启文与吴青娘一对少男少女因为躲避黄巢起义军而住在洞中十几日，后终成眷属，年老又双双乘青鸾羽化成仙。

　　别样洞天别样心，诗人既洋顶际宁买希望仙人帮忙留住春风，这虽然是游览榴花洞时的突发奇想，却是诗人的神来之笔。

　　短章的妙处，就在于记下了诗人的瞬间感受。

　　这里再介绍蔡襄的一首短章《福州宁越门外石桥看西门晚照》，来进一步体会诗人的瞬间灵感:

　　原文

　校径尔亲括事妒英期　宁越门前路，归鞍驻石梁。

　　西山气色好，晚日正相当。

　　[注释]宁越门:福州夹城城门之一，在城南。石桥:即九仙桥。晚照:夕阳，与"晚日"相同。归鞍:归来时骑着马。驻:驻足，停留。气色:天色。相当:相宜，合适。

　　这首短诗的瞬间感受，就在于当诗人在石好裂解义桥上停下歇息的那一瞬间，看见西山一带的天色和夕阳致样转和提联任念民，那么美丽动人，觉得很舒服、惬意，一切都是那么合适。"相当"(合适)，这个感觉是难以言传的，多一点少一点都不对，艳丽一点暗淡一点也不对，刚刚好，而且正赶上诗人驻足歇息的那一瞬间。这个时候，只能用这个词:相当。