周七洲

周七护呢反洲，湖北诗人，中国诗社发起人，《民族诗刊·中国诗卷》创办人兼主编，现居武汉。

• 中文名称 周七洲
• 国籍 中国
• 出生地 湖北
• 职业 诗人
• 主要成就 中国诗社发起人

个人简介

　　周七洲 (1988.02.14- )湖北十堰人。2006年开始诗歌创作，已完成长篇抒情散文诗《自由鸟》、自由体长诗《雪葬》、抒情诗体系《世来自纪森林》的序曲部分:《思想碎叶之诗神的来 临》和恋歌《真爱永恒》系列《当我老了》《春暖花开》《冬鸟与春天》等。2008年5月发起中国诗人联谊社(ChinaPoet点Org)并创编《民族诗刊·中国诗卷》(暂为网刊)，2009年创办诗人门户www点shiren点cc和民间诗刊网www点shikan点cc。

诗观诗论

　　诗人是一个隐没的歌手，他在自己的心灵里独唱生命之歌;诗人是一只勇敢的自由鸟，应该活跃在时代的风雨里敏锐地洞察和预感未来!

《诗歌真正的生命力》

　　说起诗歌，就会有人将它喻为"国家最珍贵的宝石"、"心灵涌出的最醇美的歌声"、"热烈纯净自由无拘的裸露的灵魂"、"没有音响和旋律，但依旧是最动听的音乐"、"诗人费尽艰辛开采了万吨语言矿藏才提360百科炼出来的镭"等等之类的东西，这些对诗歌的赞誉，都足以说明，它应该还算是文学殿堂中最精粹最高贵的艺术之一了。

　　我赞美诗歌，并极力认同它在文学中的地位，倒不是因为我对它的钟情，或者在它的领域里能够发挥与之相关的技巧或独有的优势。只是对文学有了较为广泛的认知和领悟，在产生了自己独特的表达和抒情方式以及审美意识有所提高之后，一种心灵对语言和诗意的自主的皈依。

　　诚然，诗歌有最具艺术性的语言和它特有的气质。它几乎涉及到文学的各个领域，无论散文，戏剧，还是小说，或是其它文学杂体，随笔小品之类的，诗歌都能以练其独有的艺术魅力深入其中，并为它们注进灵动善美和厚实的因子，使之凸显出文学的纯粹性、思辨性、启示性以及语言的可塑性。总宣场更术跟罗而言之，诗歌是文通转概曾学的精髓和核心，人类一切高级的智慧思维活动，比如对繁复杂芜的生活的处理并替之留下记忆，为现实事物赋予它应有的价值和真实的个性，各种情感和哲思的准确精当的表达，以及对意识流原生态的描摹等等，都是人们在物质生活充裕自足之后有意无意地对诗歌气质的直接或间接的体验，这当然也包括对诗歌本身的赏析巴劳负液力和波与品味。

　　诗歌有如此优秀的品质和文格魅力，以及在各种文学环境下极强的适应和生存能力，这注定它能在"物种的更替"和时代的变迁中演化成更具艺术内涵、更具生命力和活动样慢额拉美调息急害科力的文学品种，或者确切地说，它能进化成比其它文学品种更能体现人类内住蒸听为的精神面貌和思维动态的一种持久饭刚呼间止殖六的、能够精神化的写作体裁。

　　作为一种大众青睐的或者将为更多文学爱好者接受的略渐文学体，诗歌在当代欣荣也就自然而然了。当网络也介入文学领域室获造顶群乙波，各个阶层、各个群体的知识分子都积极地参与进这次文坛盛会时，诗歌数量在短期内以一种匪夷所思的速度迅猛增长似乎就成了必然。再延示哥精处加之诗歌本身极强的繁殖能力和生命力，大众的每一颗心灵都有可能(也许更肯定一些)成为它们诞生和成长的沃壤。

　　这也并不奇怪。其实，每一个人都拥有一颗发现真善美，并为之赋予文字和语言的心灵;而且在这颗心灵里，蕴藏着丰富的但未被发掘的诗之清流，正如甘甜的泉源是隐蔽于丛望滑思孙针皇村房困茶真林深处一样，有待于开采。即便是这样，当今的诗海就已经足够的波澜壮阔了。我惊叹于这种波澜的壮阔，并时常在这浩渺传呼屋起场精的大海里泛舟，偶尔也会在此激荡出一些不足言论的微波。我知道我的力量有限，言行也徒然。但既然有浪兴起，不免会波及我身边布作范一喜晶马其团绍的一些热爱文学的人。他们临掉学但益城歌节含商书写他们感动的事物和他们发现领行门清的真善美，不为名利所束，亦不受钱权所挟，仅仅是一种自由的抒怀和对人生的某一时期感悟的保持。

　　我尊重每一颗抒情的心，如同尊重我自己的一样。因此，我并不惯于对他人的诗歌(我说的是富含诗意或者具备诗歌气源叫杀质的文字，而非徒有其形的语言和分行的短句)评头论足，说长道短……诗无达诂，就我个人认为，诗歌应该是少有评论的，它的矜持的内液类养拉涵和自我延展的思想是家题而么由读者去意会的，而不是某一个诗论者的言传或者"高见"……任何一个试图对诗歌进行深度解析的人，都有可能成为误导他人领悟诗性和束缚诗歌本意延伸的始作俑者。"诗人最大的悲剧莫过于因曲解而受到赞扬或者诽谤。"……当诗歌本身沦为被评论的对象时，它的意义和作用似乎就改变了。诗歌并不是用来展示个人才华(也许我这样说并不符合某些人的口味)，或者借此提升和巩固社会地位赢得尊敬的工具。从某一程度上讲，作为诗作者对生活和生命的思考结晶，作为一块对祖国最美丽的语言进行改革和创新的试验田，诗歌最根本的作用是带有启蒙性的。正如美国民主诗人惠特曼所说的那样，"最伟大的诗人并不是写得最好的人，而是给人启发最大的人;不是其意思一目了然的人，而是给你留下很大的余地去渴望、去抒发、去研究，留下很多的东西由你自己去完成的人。"在这里，也隐藏着他对诗歌的看法，即诗歌具有启蒙性的作用。我赞成惠特曼的主见，并矢志不渝地予以拥护和传承。是的，最伟大的诗人，一定是一个善于启发他人去思考和感悟并使之完美地体验生活和享受生命的人。

　　在上面，我已经提到了，诗歌是比较能体现人类精神面貌和思维动态的一种持久的、能够精神化的写作体裁。说得直白一点，就是诗歌的灵气具有补偿生命内质的作用。……在物质充裕，或者精神受迫于欲望的束缚时，把诗歌作为灵魂因缺乏诗意的濡润和少了爱与感动而变得虚萎的一种补偿和充实，并以之对灵魂本身进行涤洗。呵!这是一件多么有意义的事情啊!……"灵魂的涤洗需要诗和智慧，//每一次思想的泯灭和复生，//都是一次自我与自我的较量与抗争--//死于旧我进而孕育出新生的希望……"(节选自我的长诗《雪葬》)。

　　"死于旧我，进而孕育出新生的希望"，在这里，此话意在说明诗歌应该是创新的，无论其形式、语言、乃至它的本质即诗歌的主题，都应该是创造性的，并且具有远景和开拓大众心灵荒芜之隅的能力。……一切具有震撼力的语言、思想以及重大的主题，大都是在诗歌这片试验田上诞生的。在这里，我并不是夸耀诗歌有多么的伟大和神圣，而是仅仅对诗歌本身的一种使命和功能的阐释，以及使它保留鲜活力和生命力，诗人应该对诗歌作怎样的努力和探索。换句话说，要重振民族诗歌，就得创造和改革。这也就是诗歌前进的动力所在。

　　说到诗歌的改造，请允许我引用诗评家朱先树的一句精辟的论述，"与其我们花大力气去规范诗体，不如在诗意的发掘，形象的运用，语言的提炼，诗句的精致，内在韵律的和谐上下功夫。"重振民族诗歌，并使诗歌的火炬一直传递下去，朱老前辈所指明的是必需的，但仅此也并不完美和充实。……重振民族诗歌，还必须从诗歌的本质上进行改革，即诗歌思想主题的改革。这就好比一个女孩要使自己完美，外貌的整饰和装扮是需要的，但根本的是要把真诚、善良、美好、高尚、纯洁、可爱、亲和等等诸多优良品质注入心灵和生命内部，并对这些加以发挥和应用。……时代在变化，社会在发展，时代的主题也会随之变化。因此，诗歌的主题也需要改造，而不能囿于某种或几种现有的思想和观点。……一切文艺的成长是跟时代的变迁和社会的前进同步的。诗歌则尤其如此。作为"要活在时代里面"(郭沫若语)和"对时代的风雨有着预感的鸟"(茅盾语)，诗人更应如此。正如希腊大诗人奥·埃利蒂斯说的那样，"诗人必须努力表现纯新的东西"。

　　时代总是在前进的，社会也是要发展的，但无论怎样的变化，沧海桑田也好，日新月异也罢，诗人从现实世界里提取出来的主题总应该是严肃深刻而高尚的。……对于流行的或者媚俗的思想和概念不带任何思考和选择地接受，并从那里压缩出一些旨意，进而凭借想象力加以发挥，大都会对诗歌本质的改良造成一定的影响和障碍。我赞成把诗歌从想象中写到现实里去，凡是来源于对祖国命运的忧虑、对生活和生命(包括生存、死亡和不朽)的探究、对社会动态时事政治的留意和考察、以及对造成新世界不稳定的因素的比较和剖析等等诸多方面的主题，都是诗歌应该采取并加以应用的。……诗歌有必要带上政治性和烙上时代的印记。"一位大作家可视为国家的第二内阁"，这话应该是没错的。文学家一旦关注起他们所在的国家和时代的政治、经济、文化及其他的与人民利害攸关的事务，并发挥他们独有的、敏锐的、富有批判性的眼光去监督和发奸擿伏，他们完全能够赢得为人民和大众代言的权力--为他们代言出长期压抑在他们心中的但又无法沉默的东西。

　　无论怎么讲，富含深意的诗歌，的确而且总是能够把人民的意志和需要表达出来的。诗歌给了大众心灵和精神无文字记载的部分以真实并反映其最需要清理和洗涤的部分。在我们的时代里，诗歌没有被物质化的潮流窒息，反而以前所未有的活力进行自我展示和自我肯定，这并非仅仅依赖于诗歌本身的优秀特质，更重要的是，它满足了人民大众的心理需求。……当然，我绝不会否认已有的、永恒不变的、历代为文人歌唱的，比如自由、和平、民主、平等、真善美、爱和感动、亲情和友谊、人生和死亡甚至涅盘等重大主题的存在价值。……诗歌一旦被注入这些永唱不衰的东西，它们往往会让人觉得有一种内在的强烈冲动--这些是诗歌及其包含的事物和生命的本质、思想精神和灵魂啊!……一个真正作家和诗人的作品，是可以将它们--甚至除此之外的一个国家、民族乃至整个世界的思想感情--真实无误而且完整巧妙地表现出来的。在这里，我并非为哪个作家和诗人标榜伟大或赋予荣光，而是用一种含蓄的文字提示他们该写什么，该在哪些方面倾注精力和热情，而不仅仅为如何去写苦苦发愁。

　　说到该写什么，我不禁想起了世界文豪之一的歌德对诗人(也许范围要扩大一些)下的一个定义，"如果只能表达自己的一点主观感情，他是不配成为诗人的;只有当他能够驾驭世界和表达世界的时候，他才是诗人。"在歌德看来，作家或者诗人写什么才是重要的。作家诗人既要反映现实生活，并从那里提取有普世意义和文学价值的思想和精神财富，还要为表达心灵阵阵波澜而试炼出有诗意的语言和创造出全新的形象(这些原本是不存在的)。也正因如此，诗歌使我们的想象空间(这些空间在物质拥挤的时代里，因受各种影响--这里并不排除传统教育对人们想象力的束缚--而相对萎缩甚至倾塌)得以极大地充实和扩张成为可能。

　　……扩充想象空间，诗歌主要以其所含形象的巨大跳跃性来实现的。这样的诗歌往往能够把几个或若干风马牛不相及的事物(也可能是这些事物的喻体--诗歌是一门将生命的本质形象化的艺术，是一种让多数精当的喻体与少数合适的本体和谐共处并用语言将其生活状态描摹出来的文学体裁……如果你不反对我的这种说法的话，你可以尝试着用这种意念去铸造你的诗歌殿堂。)联系起来而不让你有丝毫的牵强附会的感觉--这是诗人以其敏锐的目光和逆常的思维对这些生命的本质进行剖析并打通了它们的灵魂通道后所给你的感觉啊!触及了生命的本质和事物的灵魂，一切艺术都会因之而永恒。诗歌当然也如此。但是，作为开垦人类精神荒漠和壮大人类思想宝库的一种锐利的文化武器，诗歌真正的生命力和影响力还是由它的主题的明晰性、思考的深刻性、抒情的彻底性以及语言的可塑性而产生的。时间不会无休止地运载任何事物而使它变得永恒不灭，与时间的生命相比，一切都变得短暂并且微不足道。在对抗时间的消磨和侵蚀的过程中，诗歌甚至一切文学作品只有以其普世价值、思想价值、社会价值、艺术价值、文学价值而在人民的心中存活下去。在这方面，我的主张是:诗歌的意境可以朦胧，但其意旨必须明晰;客观理性地思考，以意识流抒情。……对于现实的事物和问题，我向来都是用理性的观点和眼光去进行探究并试图阐释和解决的。从虚幻的心灵境界中提炼出美的想象，并从现实世界里抽绎出理性的思维，诗歌的灵感和泉源就喷涌自这虚实相融的地方。当然，你可以按照你自己的意念去铸造你的艺术，以上所有的观点仅是我的个人见解(我有按照我的意念来构建我的诗歌的权力)，我并不会把它强加给任何人。合你口味的，你尽可嚼之;不附你愿的，你亦可弃之--一切由你。倘若如此，也就够了。

　　诗海弄潮儿-周七洲二00八年四月下旬作于武汉

《诗歌语言的可塑性》

　　诗歌的语言是开采出来的，是试炼和艺术加工成的。古人为文，讲求一字传神，他们往往追崇"着一字而意境全出"的境界，这当然不是一件坏事情。但是，对于现代诗而言，这种规则似乎就不甚明显了。在欣赏和甄别优秀的现代诗时，读者对"诗眼"、"传神之字"的意识越来越淡化了，进而转变为欣赏诗歌的整个质地佳妙、气韵酣畅的语言--现代诗的作者在创作中很大程度上已经模糊了"诗眼"的概念，读者在欣赏时对这一概念的淡化也就自然而然了。

　　对于诗歌的语言，我个人的主张就是:不必刻意讲求炼字，但必须注重整个语句或整个语段的琢磨。"大凡人之感于事(或物)，则必动于情，然后兴于嗟叹，发于吟咏，而形于诗歌"(白居易语)，其实这最初成形的诗歌并不是精湛而完美的文学作品，它只是我们从社会生活和自然环境中拾取回来的一块有潜质雕琢成艺术精品的"大理石材料"。此时诗歌的语言往往很粗糙，音调节奏的和谐性，内在结构的合理性，修辞和句式的得体性，气韵诗意的酣畅性等等，都是需要在雕琢上下一番功夫的。这个"琢"的功夫，实际就是语言表达技法的运用。技巧应用的好，当然也就能琢磨出富有个性化和特色的语言雕塑。

　　雕塑语言对于一个诗作者而言是很有必要的，炼字和琢句很能反映一个人的写作水平和文学修养以及对文字运筹帷幄的本领。它在很大程度上，体现了一个为文者对语言和文字所持有的态度。把每一个文字当作一个人才而加以利用，要让它们生逢其时、各司其职，真正地发挥每一个文字的作用才是诗人和作家对待母语的最好方式。雕塑语言的最高境界就是把每一个字用在其它任何字词都无法替代的位置上。正如"橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳"一样，字词用错了地方或者安放的位置不当，其效果也就可想而知了。

　　诗歌是最具语文特色的艺术，是一门语言的艺术。它的最好的形态不是完美，而是和谐与恰当。我们通过对客观物象的反复观察、遴选、组合以及联想与思考，并对此产生的情感和体悟进行沉淀和酝酿，最终是希望用最恰当、最和谐、最形象的语言来表达或描述或记叙它们的。这就是我常主张的对诗歌语言可塑性的关照。

　　但是，我所关照的与词藻和矫饰是绝不相关的。饰是一回事，矫饰又是一回事。真的美，只会存在与以自然和正常形态出现的事物中，任何矫饰了的、造作的东西并不能让我们感受到其中真正的美，反而会彰显出东西本身的空虚和浮华。在很多时候，我们都是按照自我的审美观念和思想意志去观察、发现、遴选、组合、思考、想象以及创造各种事物，或者为了达到我们的美学标准去修饰、重塑或掩盖自以为丑的地方，从而忽略和践踏了事物自然朴实的美……其实，我们完全没有必要这样做:做人处世没这个必要，艺术创作也没有这个必要。

　　诗海弄潮儿-周七洲二00八年九月作于武汉

代表诗作

《自由鸟》

　　原文 过长，在此略怎张。

《当我老了》

　　我已经二十岁了，再过二十年

　　然后再一个二十年…再一个二十年我就老了，

　　那时候，我多像一座被人遗弃了的破旧的房子，

　　它的来自所有的器官都老化了，运行缓慢，

　　甚至再也无法听凭谁的使唤或者根本就不工作了。

　　封认整同它的一切都已经破旧不堪;一切都360百科将在不久之后慢慢地守市呀绍包死去。

　　它空荡的残躯里包括每一个角隅都布满了蜘蛛的网，或者杂以一些乱七八糟的东西，

　　曾经光彩照人的墙壁和胸膛还有面容已尘封多年，有的地方还裂着皱纹，饱含沧桑;

　　冬季的阳光再也无法从它的窗户射进它的心灵--

　　时光早已开始不知不觉地加快了它的生命以时光飞逝的速度腐朽。

　　它孤独地存在于世间，举目景谁晶无亲。

　　此时，它是多么的乐意去怀念它的童年和已去的时光，

　　怀念那些春暖花开的季节，蜂蝶在它周围群舞，

　　飞鸟在它的耳畔欢鸣革责油江鲜孩食乎或者振翮跃进飘翔在它头顶的云层里，

　首象席密　晨露会藏在花心里躲着阳光，划会武随审义市小草在它的脚边嗞嗞地长，

　　而它会静静地聆听远处溪水潺动的流音，

　　或者遥望对岸草坪上那些羊群幸福而安详地咀嚼着自己的食既便副林物和生活。

　　当然，它如赵状能留金简称候理会更加怀念它的主人，

　　早在那之前的六十年也就鱼议粮古味是现在，

　　它就已经开始爱她，与她和谐相处精心呵护她并为她遮风挡雨了。

　　之于我，亲爱的宝贝哟，这唯一的一人就是你!

　旧包　诗海弄潮儿(周七洲是去)2009年9月于武汉《醒在梦里》

　　在无数个黑夜根投粮及弦齐声应喜掉里，唯独我是醒在梦里的人。

　　昨天如此，今夜如此，明天依然如此，

　　此后到来的每个日子也将如此，

　　直到某个黄昏，我遥望着夕阳

　　回忆着今天的梦境慢慢地老去为止。

　　2010.9.22 武汉 周七洲

《春鸟与冬天》简通换仍克还买始维让些飞序

　　一只春鸟，来自遥远的冬天，

　　千山万水，不管飞到哪里，它的翅膀都是属于天空，

　　从江南到北方，从北方到北方更北，

景评冲收后水式　　或者从南方到南方更南，它迁徙过往，

　　轮回一次需要整整几个季节，经过盛夏，

　　它的羽毛就随同秋叶一起凋落到泥土里了，

　　尔后，灵魂开始回归到那个遥远的冬天，由此生死涅盘。

　　2010.9.22 武汉 周七洲

《皖行(组诗两首)》

　　一、木坑竹海

　　在祖国的皖南，蕴藏着一个如此富有老那身快黑示其研诗意的海，

　　宏村到泗溪的路上，我乘车畅游了这片神奇的大洋。

　　自山脚盘旋而上，行二玉根湖或知附书灯汽极目天地之间，

　　大片大片的竹林覆满了整个辽阔的山脉，

　　兼有澄澈的阳光充盈着所有的大峡谷。

　　在那属司威道着心故采几星操里，野性的风总是不停地孕育新的更为狂大的浪潮和涛声，

　　从峰岭翻滚下去，闪着银绿的波光跌进深谷旷壑;

　　在那里，苍鹰自林莽中穿出，巨大的翅翼切裂远天的云，

　　它盘旋，它飘翔，它的傲气直贯长空;

　　在那里，气息和音籁纯粹而清新，

　　甚至其他的一切全不沾染任何尘世的云烟和绯闻。

　　这一片怎样圣洁的海啊!我的思想几乎无法描述它。

　　除了默默地蛰伏在它们身下永远忠于它们的土地之外，

　　还有谁能够读懂这片竹海里每一枚叶子的心灵呢?

　　在遥远的视野深处，在整个天与地之间，

　　一个小小的村庄缀落其中;它沉没在海面以下，

　　它想逃遁世外，却不小心把自己美丽的名字

　　--星光村--遗忘在了人间。

　　2009年8月5日于安徽黄山

　　注:木坑竹海是一地名，它位于安徽黄山市。

　　二、新安江畔

　　渐进黄昏。夕阳奉献了最后的光辉便隐藏到一大片蘑菇云后了。

　　在黑暗来临之前，它有必要再回望一眼人间，这美丽的新安江畔。

　　微波皱起夹着桨橹摇曳的涟漪和回响，

　　浑厚的话音欲落又有清新的腔调传出。

　　渔船从对岸划过来，轻捷若一只只自由的飞鸟，

　　它们的橹翼在澄澈的水面自上斜下连续不断的翻飞，

　　掠进我这深情凝视的眸子里，却很快又飞走了。

　　有时候，他们会停下来，把网撒入江里，

　　或者蹲下身子倚着船沿看一看谪居在水中小笼子里的虾。

　　这是一个幸福的村庄，它真正的依山傍水。

　　不急不燥的晚风互送着两岸的语言和声息，

　　云影自天空飘逸下来，覆盖了这片适宜生活的土地。

　　我静静地站立于此，梦想到对岸去。

　　在一个小小的渡口停舟，然后从那条曲径涉足，

　　以他们歌者和亲人的身份通往竹林掩映的院落和屋舍。

　　我的双脚是附着着爱来亲吻这里每一个角隅的，

　　而眼睛所摄取到的一切我将会全部带走，

　　用我这颗流浪的心把它们带回我的故乡去，

　　带进灵魂深处，带进我的诗歌，直至永世。

　　2009年7月16日

　　安徽黄山深渡镇漳村湾渡口

《真爱永恒之春暖花开》

　　原文 过长，在此节选前七节。

　　题记:

　　过完了这个冬天，我心依旧春暖花开。

　　第1片

　　冬天已远去，三月的阳光温暖了江南的春天，

　　以及这里的每一条河流和每一颗曾受冬寒蹂躏的心。

　　--春天是真的来了，而且都已经这么久:

　　花在开，苞蕾绽裂的柔音自四面八方持续不断地传来，

　　小草从黄褐色的土壤里冒出，占领了它们冬天就已埋伏在那里的土地。

　　哦!我的这片在诗页上壮大起来的世纪森林哟!

　　你们现在终于又有了新的生机和穿越盛夏的渴望!

　　第2片

　　所有的叶子都开始静静地释放着青春的气息，

　　我独自一人彷徨在这里却不忍心采摘其中的任何一片。

　　在伸向我们向往的同一片晴朗天空里的每一条枝梢上，

　　它们汲取到了足够的温暖，以及时间所赋予它们的自由。

　　如今，我们的土地上寂寥的只落满了这些思想碎叶的影子，

　　清澈圣洁的阳光填充了它们的间隙并达到了一种完美的和谐;

　　这些日子里我所聆听到的它们之间的私语和声息，

　　竟如此奇迹般地全部与春天有关。

　　第3片

　　有关春天的，比如生命的起源，希冀与信仰，

　　统治着灵魂的某种光辉的思想和永恒的爱;

　　比如我一直渴望的也将一定能够到达的理想之邦，

　　那里闪烁在黄昏时分的篝火和早现的星辰，

　　以及泥土的香，美若新娘红颊的片片花瓣。

　　当我把它们统统都展现在我这里的时候，

　　我的诗歌和每晚的心灵吟唱也变得与整个春天相关。

　　第4片

　　整个春天，我都没有播种;我所需要的饱满字粒尚未遴选出来。

　　在这些纯净的纸页上，我一直都惭愧于置留了那么多的空白土地。

　　年轻的诗神我至爱的侣伴哟!等一等你的追随者吧，

　　假如你要问我该怎样适当地处理它们，

　　我将会毫不犹豫地作出真实而唯一的回答:

　　趁现在春暖花开，我正好可以为你建起一个崭新的国度，

　　未来的岁月，在这片圣洁的疆域中只印下你和我的足迹。

　　第5片

　　如今(也许向来如此)，我为你弃掉了所有只留下一颗赤裸裸的心;

　　在这个我一直都竭尽全力坚守的小小的宫殿里，

　　除了安居着的你和陈列有最高贵的爱之外，别无其他。

　　即使这样，我依然很富足了;我拥有了世界上所没有的东西。

　　假如我需要什么，我的这支能赋万物以生命的笔，

　　就会立刻在自己的纸叶上把它们创造出来;

　　于是，我的孤傲的灵魂瞬间便得到了永久的平衡。

　　第6片

　　可是啊，年轻美丽而又富有智慧和诗气的女郎哟!

　　唯独你手心深藏的温暖和多情的双眸里闪烁着的甜蜜的波光，

　　我实在无法用灵感把它们捕捉进这些自由的诗行。

　　亲爱的，请别问我为什么爱你和爱你什么，

　　在每一个新鲜爽朗的清晨，或者宁谧的黄昏，

　　甚至当夜深人静你独自冥想未来和永世的时候，

　　你只要轻轻地叩醒自己的灵魂问一问它就知道了。

　　第7片

　　往昔的春天接连不断地过去了，在世界的某个角隅你静静地盛开，

　　阳光下，风雨中，甚至每一双歆羡的眼眸里，你依然骄傲如此;

　　一朵高贵的生命之花注定要绽放一生而且将永世长存

　　(这不单单是因为我赞颂了你或者在诗篇里创造了你完美的形象和影子)。

　　让我化成一片叶子作为伴侣陪衬在你的身旁直到相依终老吧!

　　我们的灵魂本来就是植根于同一片土地的，

　　而今，只是这些将会永恒的爱使它们再度更紧地融合为一体!

《雪葬》

　　原文 过长，在此略。

　　《世纪森林》序曲 :

《思想碎叶之诗神的来临》

　　The Forest In 21th Century·Mind Leaves

　　题记:

　　我已满二十岁了，思想又很健康，

　　我的歌喉渐育成熟而且有了足够多的练习。

　　因此，我可以连续不断地为这个时代和我的民族发声了;

　　从现在起，我要一直唱下去，同你一起，

　　摈弃一切与此无关的意念勇敢地唱下去，直到死亡。

　　这些日子我有缘遇到了你，我知心的侣伴哟!

　　如果我在死亡之前还未构建起这片宏伟的能容纳新世界的世纪森林，

　　你就把这些同你一起拾取来的思想碎叶堆积起来点燃了吧!

　　我要我的尸体在我自己的这些叶子焚烧的烈火中永生。

　　我把我最后的生命也要化为光明，敬献给你，和你的祖国!

　　--周七洲

　　第1片

　　一盏灯灭了，总会有另一盏灯代替它来照亮世界⑴;

　　但这有别于一朵花残落了，又有新的花开。

　　第2片

　　光明之于诗人，它是温暖和信念的载体;

　　等传播到物理学家那里，便成了纯粹的电磁波。

　　第3片

　　我曾经努力地歌唱光明，那是因为我独行于暗夜;

　　而现在，黎明真的随你一同出现在我面前时，我却不知如何迎接和享受它。

　　第4片

　　我渴望同你一起分享我的光明;

　　我也渴望同你一起分享你的黑暗。

　　第5片

　　这些日子，我有缘遇到了你，这是我的幸福;

　　……我爱上了你，就在遇见你的时候。

　　可我不敢抒情，于是我就沉默了。

　　我伏卧在我的窝巢里，静静地遥望着你的天空。

　　第6片

　　你的天空晴朗而高远，蔚蓝蔚蓝的，像我的大海;

　　我断定，你也一定喜欢大海，因为你对自由，像我对它一样痴恋。

　　第7片

　　光辉是属于伟人的，但也是属于你的。

　　你经历了烈火的炼灼和血的洗礼，这同样伟大。

　　第8片

　　你飞来在我的天空里振翮的时候，

　　秋天的叶子正开始一片一片地凋落。

　　你带给我以希望、信念和光明;

　　也曾慷慨地向我施舍了一个诗人的爱和灵感。

　　第9片

　　秋天，我像一片叶子一样在凉风里迷茫;

　　像我一样迷茫的，是我们这整整的一代。

　　可你不是。你有你的国度，还有你的贯入这个时代的路。

　　第10片

　　你的路铺满光明，因此你才走的那么快。

　　当我看到你的时候，你已经登上了一座山峰，

　　并在那里插上了你胜利的旌旗。

　　第11片

　　我隐隐约约地听见你的歌唱，但不晓得它是从哪里传来。

　　整个秋天，我都陶醉在你的旋律中。

　　我能明显地感受到你纯真而热烈的抒情!

　　第12片

　　有一股遍布全身的暗流涌自心灵，我坚信那是你传达给我的力量。

　　于是，我把你敬奉为我的神⑵，在我灵魂深处至高无上。

　　第13片

　　你有你要歌颂的主题，但不久之后，你就会发现我正在尽情地歌颂你。

　　我羡慕你，因为你的翅膀轻灵得可以在你的诗画中自由自在地飞翔。

　　第14片

　　向晚，我独自在黄昏里沉默。

　　当你没有因为我的卑微而拒绝同我一起歌唱的时候，我的心因此而骄傲得快要炸裂了。

　　你的歌并不是属于你一个人的，因为它已经融入了另一个诗人的歌喉。

　　因此，我的歌也是属于你的。

　　第15片

　　花儿什么时候开谢，你并不知道;

　　但叶子已经开始残落了，这是第十五片。

　　第16片

　　这一片片碎叶子，它们因为我的拾遗而被我赋予上了我的灵思。

　　作为爱的标本，我把它们一一珍藏。

　　在这世间唯一一本献给你的诗册里，它们找到了可以永生的处所。

　　第17片

　　如果你需要它们，你就拿去吧!连同我的这些零碎的诗篇和爱。

　　我这一生的歌本身就是唱给你的，

　　我会把我的一切，毫不保留地敬献给你，和你的祖国!

　　第18片

　　不要问我为什么心潮总是澎湃不息，

　　因为我对你爱得热烈持久而且深沉……⑶。

　　第19片

　　我每天都渴望着能听见你的欢鸣，尽管你的歌喉并不是为我独唱。

　　但花儿开了，谁又能阻挡住欣赏者的双眸呢?

　　第20片

　　梦很脆，清晨的几声鸟鸣就把它击碎了，

　　我惭愧于无法把你挽留其中直到黎明……

　　这里已经是秋天了，但仍有鸟语和花香。

　　我爱我的祖国和城市，我的祖国和城市同样也值得你留恋。

　　第21片

　　在黎明的光足抵达我的心灵的时候，我醒来。

　　像一只自由的鸟，我静静地飞出窝巢，在一条条街道和巷子里穿梭。

　　路旁依旧花开满树，流芳溢彩。

　　我拼命地寻找着你的足迹，镌印有你足迹的地方，

　　你在那里留下了你的灵感和诗意，还有爱。

　　第22片

　　有些时光值得怀恋，譬如童年;

　　有些岁月需要记成历史并延续下去，比如现在。

　　第23片

　　在世界各地繁华的街巷里，我与许多朋友擦肩而过;

　　但在他们当中，我只是一个陌生人，而且杳无声名。

　　哦，我热爱的诗神哟!我知心的侣伴啊!

　　一想到你四海闻名的歌喉和你的那支能自如地吐纳灵思的笔，

　　我就自惭形秽了。在世界的一隅，我独自静默了下来。

　　第24片

　　我并未因此而沮丧不堪，因为你允许我分享你的歌唱;

　　而且你曾经也赞美过我，我从你的赞美里受取了莫大的鼓舞

　　以至于我能一直坚持独唱到今天。

　　第25片

　　秋天是来了，南归的雁带来了它的讯息。

　　我愉快而坚定地走在我的路上，我的路上

　　因为有你现在才铺满了阳光，并缀有疏影斑驳的碎叶。

　　秋风有时候会把它们旋起来，

　　但它们更乐意亲近大地，以它们的生命和灵魂。

　　第26片

　　这些日子，我借用了你的光亮，

　　才走过了一段困苦迷茫而又黑暗晦气的旅程。

　　我努力地寻找你，想报答你;但等到遇见你的时候，

　　我却发现我的爱匮乏于思想的自由，而灵感又凝结不成诗篇。

　　我伤心了，静静地躲在离你不远的一隅偷偷地望着你，

　　小心翼翼地整理着我一路拾来的准备献给你的叶子。

　　第27片

　　你会因为我两手空空走到你面前而怪罪我么?

　　或者因为我无意间惊扰了你而深感烦恼呢?

　　第28片

　　我隐姓埋名混迹在人群中，你还是把我认了出来。

　　你呼唤我到你的国度里去;那时，我也兴致勃勃地筹建自己的城邦。

　　我独自一人闯进去了，发现你的国度里充满了爱和温情;

　　你用真善美联姻的方式求得四夷的和平和宁静，

　　因此，你受到了我的爱戴、推崇和追随。

　　第29片

　　当你用你神奇的力量慑服我的一颗被物欲膨胀的野心

　　而使之承担起弘扬人道、和平和自由以及礼赞真善美的使命时，

　　我的生命和灵魂就全部皈依于你了。

　　我呼唤，我礼赞，我传延，你的这些人性至宝!

　　第30片

　　你的旗帜高贵而鲜明，它在黎明的曙色和黄昏的霞光中交映生辉，

　　并且持续不断地流泛着和平民主、自由融洽的思想神彩。

　　我因为循着你的步履而满怀志向，

　　有志向的地方我坚信能开掘出一条通往世界各地的路。

　　……走自己的路，让后人也跟着来吧!⑷

　　第31片

　　霸权、武力、垄断以及掠夺将不再属于这个时代，

　　我跟随着你攀上了先哲的肩膀，俯瞰到了未来的整个世界。

　　第32片

　　和平鸽从四面八方飞来了，不久又飞去了;

　　你把橄榄枝编织成的花冠佩戴在我的胸前。

　　"做我的使者，"你说道，"为战取和平而歌吧!"

　　你的思想内聚于心，尔后你又以火的形式将其中的爱和光明辐射开去。

　　太阳总是源源不断地输出，但它不是为了自己。

　　第33片⑸

　　黑夜总是希望湮灭我的灯火，但往往适得其反。

　　呵，这是你让我守护着的光明啊，

　　无论如何我也要让它照亮得更远一些。

　　第34片

　　照得再远一些吧!越过了这片大洋，它就抵达另一块大陆了。

　　那里正陷于一场混乱和危机，迷茫和恐慌可能会覆没一个帝国曾有的繁荣和辉煌!

　　第35片

　　我们幸运地从夜路中走出，而且现在依旧能稳步地前行。

　　我们有必要因此而藐视或贬低其它的政体和制度以显示我们的优越么?

　　浮华和光明的背后，也可能会隐藏着某些未知的患影!

　　第36片

　　我们必须更加警惕;对于这个世界我们需要有足够的认识。

　　关于孕育，关于分娩，关于诞生，关于发展，关于复兴。

　　中华民族是怎样的经历着痛苦和磨难像一颗种子被活葬于废墟尔后又饱经沧桑在劫难中挣扎、萌芽、生长直至如今逐渐成木而高傲地屹立于世界之林的啊!

　　第37片

　　屈辱的岁月和作奴隶的时代已经过去了，

　　曾有的黑暗和灾难丛生的土地已记成历史。

　　记成历史的，值得我们思考和回忆;

　　没有记成历史的，不久之后同样也会变成历史。

　　第38片

　　让我们一起去追溯吧!

　　穿过岁月的流云，那里隐卧着一座座光辉的殿堂，

　　太多的反抗和所有壮烈的牺牲，

　　叱咤风云的将军和默无声名的战士，

　　以及每个时代为这片土地摧枯拉朽而英勇流血的革命者，

　　我歌颂你们，以全体华夏子孙的名义，

　　并在我的诗篇里为你们修建起无形而永恒的丰碑!

　　第39片

　　你们曾经从强盗和匪徒的手里夺回的每一寸土地，

　　现在，你们安息在这里，灵魂更近地贴紧了它。

　　呵!这对于一个生命而言是一种怎样的安慰啊!

　　那些若干年前散落在史页深处的烈士的灰烬，

　　如今，附着在一个伟大民族不朽的文字里，熠熠生辉!

　　第40片

　　这个秋天，西方世界开始萧条⑹，

　　我从他们的帝园里拾回了一片衰败的叶子，

　　看哪!这是它清晰而分明的历史茎脉--

　　先是垄断和霸权，随即借反恐挑起无端的战争，

　　无限制地觊觎、掠夺和奢靡的损耗，

　　后来就逐渐衰退了，直到现在终于危机四伏!

　　第41片

　　终于是新的时代了，无尽的精彩将会在这里上演。

　　我们伟大的国度是怎样地体现着新的力量，

　　新的科学和民主，新的组合和制度，

　　以及新的民族精神和世界观啊!你们看到了么?

　　第42片

　　不单是我们和我们的邻居看到了我们，

　　就在秋风横扫世界各洲大陆的时候，

　　更多的还包括曾经的敌人 ，也看到了我们。

　　这是东方，世界的黎明正悄悄地在这里出现了;

　　信念伴随朝阳的光足，一同徐徐升向远空。

　　第43片

　　我的古老的民族终于开始崛起了，

　　一支激荡灵魂的悲歌⑺，高唱着，

　　从近代的战火中一直流响到现在的和平盛世里，

　　而且将会永远地被这不屈的黄色种族传唱下去。

　　那时起，不愿做奴隶的人们就已用血肉铸成了新的长城;

　　我们把它延续了下来，这伟大的长城依旧在伸展着……

　　第44片

　　想到长城，想到如今这繁荣的土地和山河，

　　可是啊，我的同胞哟!你们又何曾不知，

　　这雄壮万里浩瀚健美的祖国的躯身，

　　都是一些坚硬得永不可摧的骨骸才奠基而成!

　　第45片

　　哦，这曾受无数铁骑蹂躏的北国的风光，

　　血祭的江南，这里有我们的院落和村庄。

　　生生不息的华夏子孙哟!还是想想它们吧!

　　只要忆起那段黑暗而艰苦卓绝的峥嵘岁月，

　　我们就晓得这伟大的复兴是基于怎样的屈辱了!

　　第46片

　　从今起，我要更近地走向大自然，贫苦的人民、土地和河流，

　　静下心来抚摩他，用我的一双粗大的创造过生活的手

　　和这多情的眸子里深藏的泪光;但是啊，我迷恋的祖国哟!

　　对于城市，我同样也满怀欣喜地接纳她，拥抱她，

　　欣赏她，然后爱她，不离不弃，直到有一天我死去。

　　……我死去的时候她也会以同样的方式永远地接纳我!

　　第47片

　　我接纳一切。共和国的所有我都不遗弃，

　　像她自己以博大的胸襟容纳和贯通这个世界一样。

　　关于政治的，经济的，科教和文化甚至更多，

　　我从这些能维持它生命活力的巨大财富中汲取了思想和养料，

　　然后，一一融进我的文字和诗篇，我爱的诗人哟!

　　我要毫不保留地将它们呈现给你和世界大众，用我一生的光阴!

　　第48片

　　我们伟大的民族正执著于复兴;

　　她懂得如何借鉴和吸收，以及师夷。

　　但她也并不木讷于开放和分享，韬光养晦和主导世界。

　　我们的时代来临了;二十一世纪属于中国!

　　第49片

　　我必须竭尽全力地描述她，记录她，

　　清晰而确信无疑地展示她的全部包括灵魂。

　　我所热爱和极力歌颂的灯火，她也同样用来照亮世界。

　　但这之于我们，可能已经成为历史了;

　　而之于新时代和人类，则是光明的路。

　　第50片

　　我紧随你从这光明的路上一直走下去直到看见大海。

　　在辽阔的联通着世界七大洲的汪洋上，

　　我们的一只大船稳稳地扬帆远航，它的旗帜迎风飘展。

　　蔚蓝的天空下，它翻卷起的是同样蔚蓝的波浪。

　　它满载货物和一个古国的文明会驶向哪里去呢?

　　每一条长远的海岸线上，都置留有它要停泊的码头和港口。

　　第51片

　　勇敢的时代弄潮儿哟，水手和船长⑻，

　　应和着你们粗犷而嘹亮的号召，我随声高歌。

　　关于崛起，和平与发展以及复兴，你们弘扬的主题，

　　我同样也矢志不渝地予以阐释、颂赞和拥护。

　　第52片

　　如今，先哲的意志和伟大的思想充满了我，

　　夜深人静的时候，我就用它来反省和评估自己。

　　在众多灵魂的一隅，或者在七洲辽阔的大陆上，

　　我把这些艰辛收获来的种子又统统地撒播了下去。

　　第53片

　　很多支火炬还在燃烧，火种依旧在向四面八方传播。

　　我和我的诗神紧密地走在一起，

　　她敏锐地感应到了时代的气息，

　　于我，也有同样的真切的知觉。

　　第54片

　　她把我引向她的国度，但随即就发现，那里其实就有我一直暗恋的山河和土地以及所有的人民和不屈的黄色种族。

　　有时，我独自向她轻娴密语，像一个虔诚的基督徒谦逊地敬爱着他的上帝;

　　但是啊，当我与她在肉体和灵魂上都融为一体

　　并以她的身份和口吻向整个世界传达并描绘我们的主题和蓝图时，

　　他们却说我傲慢轻狂而又怀有偏见。

　　因此，我必须重申，我既没有妄自尊大，也不曾妄自菲薄。

　　第55片

　　来吧!我爱的诗人哟!我的知心朋友!

　　只有你才能把我隐晦的言语译成新生的歌!

　　这些被琐事紧紧缠绕的日子里，我总是在静静地想念你，在每一个黄昏中独自沉吟这些零散的生命之歌。

　　思念像春草一样，它们早已爬满了我的心灵之野!

　　第56片

　　在一个人迹罕至的荒原中我停了下来，仅仅是为了等你。

　　我把我一路拾来的叶子小心翼翼地放置在我的土地上;

　　这里周围没有风，万籁皆寂。

　　我以同等的分量和激动的泪光注视着它们，

　　一片一片地仔细谨慎地默数着，静静地，

　　直到最后的这第五十六片--每一片都独具魅力!

　　第57片

　　我深爱着我的这些同你一起精选而来的叶子啊!

　　我爱这五十六个民族紧簇而成的永恒之邦!

　　哦，我爱的诗人哟!伴随着你灵动的节奏，

　　我唱出了与你的有同样旋律的赞歌!--

　　华夏每个民族的存在都完全地显示着整个祖国的不朽精神!

　　第58片

　　我静静地独自守候在我的这片土地上，

　　等待一个勇士或呐喊者，甚或知音的出现;

　　白昼和光明时分，我总是不停地思考，关于民族的和未来的，

　　直至沉陷入更深更为死寂的暗夜和孤独。

　　第59片

　　新雨后的黄昏，我的土地上又多了几片憔悴的叶子。

　　我拾回它们，发觉那竟是你丢弃的思想残片。

　　我的诗人哟!你来了为何又悄悄地走了呢?

　　暗夜的风沙覆没了你的足迹，也掩埋了我呼唤爱的尾声。

　　第60片

　　一只孤独的飞鸟唤醒了翌日的黎明，

　　安逸而纯净的清晨，我听见它在枝头浅唱。

　　呵!这略显忧伤的秋天的旋律啊!

　　你正好应和了我昨夜在梦中的低吟和呓语!

　　我懂得爱和赞美的全部意义了，就在我们心有灵犀的一刹那!

　　第61片

　　如今，我从祖国的躯体中游离出来，

　　这样以便能与你更为彻底地倾谈。

　　当秋天的叶子在一个无人知晓的时刻

　　安静而坦然地抵达了这冬季的土地，

　　我的旅伴啊，让我们谈谈生命中有关死亡的吧!

　　第62片

　　你以为叶子离落枝头就是死亡么?

　　不!牺牲是为了更永久地活着，甚至涅盘⑼。

　　你知道我所指的是什么或者在赞美谁;

　　也只有你才会同我一起携手穿过未来的岁月暗云，

　　去追溯那些坐落于历史深处的一座座光辉的殿堂。

　　第63片

　　我曾经以全体华夏子孙的名义所极力歌颂的⑽，

　　现在，你也应该像我一样为他们谱写诗篇。

　　因为，在你的骨质里，你的脉管中，甚或你的笔尖，

　　也都奔涌着这个古老民族生生不息的鲜血的河流!

　　第64片

　　……这是一片已经腐朽了的叶子，

　　我现在甚至已经无法辨清它的经脉和思路……

　　第65片

　　好了，好了，我爱的诗人啊，

　　我不再喋喋不休地对你言语了还不行么?

　　我要彻底地静下来听一听你的歌唱和心声，

　　从你闪烁不定的词调里确定那唯一的讯息。

　　第66片

　　时间平安地去了，你总是孤单一人在那里浅唱，

　　我也常常因为沉醉于聆听而忘却了许多工作。

　　假如我迷失了，在你的国度里独自彷徨，

　　你会把你的阳光分出一些充满我的每一个角隅

　　让我能像株冬草一样生长在你温暖的土地里么?

　　第67片

　　我不再留恋这世间的灯火，亦不眷顾任何的浮名;

　　我从哪里来，我将坚定不移地回到哪里去。

　　但是啊，我知心的侣伴我的亲人啊，我舍不得你!

　　在这流光溢彩、满城繁华的异乡的夜晚，

　　我们远隔万里，却同时坠入了幽暗和哀伤，

　　还有这绵延无尽的思念以及受它百般折磨的痛苦。

　　第68片

　　我像一个孤儿，在我的幻象中紧跟着你的步履前进。

　　我的心如同一支脱桨的小船四海流浪，

　　但这些日子里，它得到了你的爱抚你的歌声感化了它，

　　它在你的思想暖流中，因为受宠若惊

　　而甜泌出了无限的幸福和欢欣!

　　第69片

　　此刻，我还能从哪里开掘出一片新的视野呢?仅仅为了我们。

　　透过我的这些繁密而又生机勃勃的思想碎叶的间隙，

　　我遥望到远夜的天空已布满了我们的星光!

　　呵!未来是如此地值得信赖和憧憬，

　　而我们，就是它的主人!--风雨同舟将走过若干世纪!

　　第70片

　　不是么?我一开始就向全人类说出了我们的真理。

　　一盏灯灭了，总会有另一盏灯代替它来照亮世界。

　　……任何时期都会由一个民族领导，

　　总有一个国家是未来的希望和依靠⑾。

　　第71片

　　现在，一个帝国曾经辉煌的光环突然黯淡了，阴影笼罩着全球。

　　它的庞大的肌体终于因为过度消耗而垮掉了，

　　基础已塌陷，金融风暴开始波及东西方的各个领域。

　　可是你瞧!在我们这辽阔而苍茫的亚洲大地上，

　　又孕育出了多么灿烂、多么富有生机的希望⑿!

　　第72片

　　我们伟大的国度懂得怎样使用和挥舞她的"大手笔"⒀，

　　懂得如何统筹兼顾，全面协调可持续地发展;

　　她知道它的发展离不开世界，她懂得感恩，

　　因此，她也并不吝啬于分出果实飨予世界。

　　第73片

　　哦，我的诗人啊!你听到我在幻影中同你说话么?

　　我们还是一起吧，我们的旅程还没有结束;

　　我们还没有周游世界在七大洲上驻留我们的足迹;

　　我们还没有通过那贫瘠的土地和灾难的人群，

　　以及他们的黑夜与黎明，到达人类胜利的彼岸。

　　第74片

　　我们也没有越过我们的冬天，我们的冬天正等着我们。

　　诗人哟!你看见了么?一只自由的巨鸟在世界的天空里飞⒁，

　　飞进时代的风雨，它敏锐地洞察到了全球的未来;

　　然后跃向更为高远的晴空，以翅翼探寻通往太阳的路。

　　第75片

　　可我们呢?独自静静地彷徨了这么多年，

　　彼此的歌唱最终流泛于落寞和苍凉。

　　我的诗人啊，我竟是如此执著地梦想着，

　　能同你以及这只自由的大飞鸟融为一体，

　　合唱一首完整的可以容纳时代的歌谣，

　　留给这个世界，由它自己飘散。

　　第76片

　　如今，我已满二十岁了，思想又很健康，

　　我的歌喉渐育成熟而且有了足够多的练习。

　　因此，我可以连续不断地为这个时代和我的民族发声了。

　　从现在起，我要一直唱下去，同你一起，

　　摈弃一切与此无关的意念勇敢地唱下去，直到死亡。

　　第77片

　　这些日子我有缘遇到了你，我知心的侣伴哟!

　　如果我在死亡之前还没有建立起这片容纳世界的世纪森林，

　　你就把我的这些同你一起拾回的思想碎叶堆积起来点燃了吧!

　　我要我的尸体在我一生的叶子焚烧的烈火中变成灰烬，

　　我最后的生命我也要它化为光明，敬献给你，和你的祖国!

　　周七洲二零零八年十一月作于武汉