当前位置:首页 > 百科 > 正文

京语

京语(Gin language ),京族的语言,属南亚语系越芒语族越来自语支 。主要分布于越南和中国广西东兴市,使用人口约1万,还有约2千人用当地的汉语粤方言。

  • 中文名称 京语
  • 外文名称 Gin language
  • 简介 京族的语言
  • 分布 越南、中国广西防城
  • 系属 南亚语系

语音

  ①有p、旧温不负火商动官宗沿ph、妱b、m、f、v、t、th、妱d、n、l、峠、堭、 堭h、s、怱、j、k、kh、嬜、γ、kw、khw、嬜w、妱、h块害罗、妱w、hw28个声来自母,其中p、ph、堭h、峠4个只出现在汉语粤方言借词中。②有a:、a、ε、e、i、婖、o、u、噜、?#雨院期她91;∶、?#91;11个单元和i?#91;、u?#91;、噜?#91;3个复元音。除a和?#91;两个外,其余都可以单独作韵母。③有-i、-u、-m、-n、-嬜、-p、-t360百科、-k8个韵尾,与元音组成10振神4个带韵尾的韵母,其中e嬜、ek、婖∶嬜、婖∶k、嬜只出现在汉语粤方言借词中。④有5个舒声调:33、22、214、45、11和3个促声调:45、22、33,其中33调只出现在粤方言借词中。

  和越南语比较,京语的语音有简化的趋肉议兰步新劳势。如越南语的声母t和堭,回愿京语都读t;越南语th九宁须游历和s,京语都读th;越南语的z、怱、堭,京语都读j。在韵母方断款任致面,京语缺少一套带u介音的韵母和韵尾-怱、-慩。在声调方面,越南语的3、4调(问调和跌调),京语合为214调。

语法

  特角树价宗计模方①以虚词和词序为主要语法手段。②语序是:主语在谓语前,宾语在动词谓语后,如有补语,则补语在宾语后。③量词可以用在名词前区别事物类别而无计量的作用。如k婖n33是表示动物名称的量词,ka∶i45是表示一般物品名称的量词:k婖n33l?#91;∶n11"猪",k婖n33ka45"鱼",ka∶i45ku?#91;k45"锄头",ka∶i45thoi22"桌子"。④以名词为中心的修饰词组,除数量词组之外,定语在后。如a:u45(衣服)ku214(旧)"旧衣服",怱a22(房子)嬜婖i45(瓦)"瓦房",la∶嬜22(村子)堭u嬜22toi33(我们)"我们的村子", ha∶i33(二)k婖n33(只)γa22(鸡)"两只鸡"。

词汇

  ①词以来自单音节词占大多数,合360百科成词中以双音节词占大多数。 ②基本词当中, 有相当一部分来源于南亚语系的高棉语或汉藏语系的壮剧免殖前侗语族。如有关天地、身体两方面太达肉左督面采洲协的词来源于孟高棉语的有n噜?#91;k45"水",tho嬜预数33"河",mui214"鼻子"等,来民顾克候令字候雨图源于汉藏语系壮侗语族的有tha∶u33"星星",m噜?#91;嬜33"沟渠",kan45"胳臂"等。③有大量的汉语借词,早期汉语借词依感放黑鲜到有两种不同的读音。一是唐、宋以前各个历史时期京族人民再威通过汉语口语陆续吸收进来的读音。另一种是在唐、宋时代汉字大量传入越南之后的读音,京语叫堭字候蛋可情噜214怱婖"汉字"。后一种读音不仅在吸收早期汉语饭洋氧毛书面语时大量使用,甚至在中华人民共和国成立后仍有人用这种读音系统来读新借入的汉语借词。新借词一般通过粤方言借入,语音也近似王仍斗至居群的尔利计当地的粤方言。由于借话谈无词的影响,京语增加了4个声母、5个韵母和一个声调。有些词(字)3种读音同时并存,如"饼"ban45~bin45~pε嬜214,"尺"th噜?#91;k45~s南活深空问区植it45~堭hεk33。

系属

  南亚语系

  经队胜适入头量年海率行静过近数十年的研究,基本可以肯定京语属南亚语系越芒系留或探语族越语支。我国有些出版物上至今仍称越南语系观九沙以吗实属不明,这也是一种滞后的说法 。

展开全文阅读