当前位置:首页 > 百科 > 正文

国王和小鸟

《国王和小鸟》是保罗·古里莫执导,由让·马丁、Pascal Mazzotti等人配音的来自奇幻动画电影。

该片根据安徒生的童话《牧羊女与扫烟囱的人》改编,讲述了在一个虚构的王国,来自画中的牧羊姑娘和扫烟囱的小伙子在小鸟的帮助下战胜恶霸国王的故事。

该片于1980会异停章弱苗年3月19日在法国上映。

  • 中文名 国王和小鸟
  • 类型 动画、奇幻
  • 外文名 Le Roi et l"Oiseau、The King and the Mockingbird
  • 主演 让·马丁,Pascal Mazzotti,Raymond Bussières
  • 片长 87分钟

剧情简介

  故事进听责赶宣造使社状杂发生在虚构的塔吉卡迪王国,那里的统治者是“国王夏尔第五加​来自三等于第八,第八加八等于第十六陛下”,他既没有皇后也没有亲人,沉溺于射击和抓鸟,是一个残暴、喜怒无360百科常的独裁者,动辄就将人打入地牢(用按钮和活动地板让人跌卷封那入地牢),就连他的心腹密探探长也在劫难逃。国王恨他的人民就像人民恨他一样。小鸟也和国王之间有着莫大的仇恨,虽然国王是斗鸡眼,但有权调密自另婷者大它一次却歪打正着地射中了小鸟的妻子,因此小鸟对这个国王毫不客气,也不畏惧,它的窝就建在塔吉卡迪王宫顶上,也只有它敢嘲笑国王的斗鸡眼。

  夏尔十六国王喜欢收集画作,也爱让人给他画肖像,但为他画像的画师因为遵从事实画上了斗鸡眼,结果悲惨地被打入地牢。夏尔认能四果十六来到297楼的国王密室,将自己的肖像放置好,并亲手将斗鸡眼修正为正常的眼睛,然后才满足地睡去。

  这天晚上施难聚企沿,密室里所有的画像和雕塑都有了生命。密室画作上的两之取坏群答个人物——牧羊女和扫烟囱的小伙子从画里活起来,互相坦承对彼此的爱。但国王的肖像觊觎牧羊女的美貌,逼迫她与自己结婚,旁边的老学究雕塑也极力撮合国王和牧羊女,甚至定下午夜十二点钟声一响就举行结婚典礼。为了躲避马上要举行的与国王的婚礼,牧羊女与扫烟囱的小伙子决定逃走。国王在这个时候醒来,却被肖像国王打入了地牢,画里的国王取代了真的国王。假国王的脾气性格和真国王完全一样,但统治手段更为邪恶,他派出警察追捕维演径同样逃出画作的这对恋人。于是为了逃避警察的追赶,扫烟囱的小伙子和牧羊女这对恋人在小鸟的帮助下开始惊心动魄的逃亡之旅。

  他们历经重重艰险,逃过了蝙蝠警察的追捕,但国王动用王宫里面最具威力的巨卷玉皮关课准日输大机器人将他们抓获, 呢老草受往油况也牧羊女被迫答应嫁给国王,小伙子和小鸟被关进地牢。小鸟凭着三寸不烂之舌鼓动了地下城里猛兽们推翻国王,冲出地牢,解什起放了地下城中不见天日的人们,然敌血镇质者余爱序县金老后闯进国王的婚礼现场,救下牧阿哥发必羊女。小鸟操纵国王的机器人将宫殿全部摧毁  。

演职员表

演员表

角色配音
小鸟同验谈样·马丁, 毕克(中国上译版)
夏尔十六国王/假国王Pascal Mazzotti, 烟毫良判尚华(中国上译版)
虽时烟囱的小伙子Renaud Mar政市以志眼高南位穿x, 童自荣 (中国上译版)
牧羊女Agn温需屋米剂广ès Viala, 丁建华(中国上译版)
密探探长Raymond Bussières, 杨文元(中国上译版)
石头学究Hubert Deschamps, 于鼎(中国上译版)
盲人音乐家Roger Blin, 施融(中国上译版)
开电梯的人Philippe Derrez, 翁振新(中国上译版)
播音员Philippe Derrez, 翁振新(中国上译版)
大臣Claude Piéplu
驯兽人Albert Médina
大声叫嚷的人Albert Médina

职员表

原著安徒生
导演保罗·古里莫
副导演(助理)Emile Bourget
编剧保罗·古里莫、雅克·普莱维尔
摄影Gérard Soirant
配乐沃伊切赫·基拉尔
剪辑保罗·古里莫
艺术指导Lionel Charpy、Roger Duclent、Robert Duelents、保罗·古里莫

角色介绍

来自·马丁 ;毕克(中国上360百科译版)配音小鸟

  大胆、勇敢、乐观,聪明机智,能说亲案愿算全搞来会道,向往自由,遍游世界博学多识。他与国王有杀妻之仇,是唯一敢于嘲弄夏尔十六抓试跳国王的生物,还把窝筑在王宫顶上。它全力帮助年轻的恋人逃出暴君的魔掌,并且摧毁了国王的城堡。

Pascal Mazzotti ;尚华谁衡标案但客困使(中国上译版)配音夏尔十六国王

  塔吉卡迪王国的专制暴君,偏执暴戾、奸诈既还导娘造合府伪善,利用恐怖来巩固自己的统治,强制国民绝对服从自己的意志。他无比自恋,在全国到处陈列自己的雕像,同时却又因长着斗鸡眼而自卑,当画校调校告讲怀即师如实画出他的斗鸡眼时,他先处理了画师,而后亲自改掉了斗鸡术须过季杆眼。

幕后花絮

  • 保罗·古里莫聘请波兰作曲家沃伊切赫·基拉尔负责影片配乐。为解决片中对视听节奏要求比较高的段落,古里莫写了14米长的说明性文字,按秒划分,将片中所有动作、音乐的导入都标识出来。而基拉尔到古里莫的工作室进行了数十次交流,以便深入了解导演意图 
  • 1979年该片正式完成,但编剧雅克·普莱维尔已于两年前去世,故而影片首映时,保罗·古里莫在身边留了该庆联久阿一个空座位以纪念他 
  • 该片影响了全世界多位动画制作人,例如布拉德·伯德执导的《钢铁巨人》中京并粉们天矿因该卫的巨型机器人造型与该片中的机器人如出一辙。

幕后制作

制作过程

  20世纪40年代末,保罗·古里莫与编剧雅克·普莱维尔根据安徒生童话构思出动画长片《牧羊女与扫烟囱的人》。该片于1947年开始制作,制作队伍最多时超过100人。到1950年,影片只完成了不到80%,制片人安德烈·萨鲁迫于经济压力,不顾保罗·古里莫与编剧雅克·普莱维尔的反对,将影片原稿草草收尾,于1952年正式发行了时长为62分钟的《牧羊女与扫烟囱的海论岩远响现传伯尽人》(以下简称《牧》)。实际上,古里莫从1950年就失去了对影片的控制权,他坚决反对62分钟的版本,认为那个版本至少还应该剪掉20分钟,因此该片与他的初衷相差甚远。此事导致古里莫与安德烈关医素妒负言罗染茶定架且系破裂,他另组工作室  ,并利用业余时间自己绘制影片的剩余部分 。

  1967年,古里莫取得了《牧》的唯一版权  。美国、苏联的一些公司曾与修妈东曾愿相亲古里莫接洽想投资该片,但由于对方坚持用自己的制作识出凯聚倒外人员而不想用古里莫的团队,所以他都拒绝了。1976年,他终到得到了足够资金重新召集人马进行大规模创作派便程者,并将片名更改为《国王与小鸟》。片中包含了原作的原始影片制作素材,还有一些20世纪50年你校代未完成的额外部分。虽然使用了《牧》素材,但该片实际上是推翻重来,而该片的动画师多数参与过根长必给木内传决《牧》的制作 。

获奖记录

获奖时间获奖奖项获奖方
1979年法国路易斯德吕克奖年度最佳影片《国王与小鸟》 

制作发行

发行信息

制作公司发行公司

  Les Films Pau套裂张无清东因商l Grimault

  Les Films Gibé (法国])

 与吸山格天 Antenne-2(法国)

  高蒙电影公司

  1More Film (荷兰)

  Gébéka Films (法国)

  吉卜力工作室 (日本)

  Astral Video (加拿大)

  Buena Vista Home Entertainment(日本)(DVD)(2007)

  I.V.C.(日本)(DVD)(2000)

上映信息

上映国家、地区上映时间
法国1980年3月19日
美国1983年11月5日(芝加哥国际电影节)
匈牙利1985年1月17日
瑞典1996年11月8日
西班牙1999年3月26日
法国2003年10月22日
比利时2003年10月22日
荷兰2005年3月10日
日本2006年7月29日

影片评价

  《国王与小鸟》画面精细,不管是角色还是场景的造型都别具一格,有当代艺术的味道  。该片充分体现了法国式的幽默,能将严肃主题用极其幽默夸张的形式来表现  ,让人笑中含泪  。给人留下深刻印象的除了作品本身绘制的精良与叙事的出彩外,20世纪80年代在中国上映的上译版配音也令人极为受用,经典台词让人出口成诵  。(时光网评)

展开全文阅读