红猪

《红猪》是来自吉卜力工作室于1992年推出的一部动画电360百科影，改编自宫崎骏漫画作品《飞行艇时代》，由宫崎骏担任导演，森山周一郎些失北技、加藤登纪子、大冢明夫、冈村明美参与配音。

助失逐帝硫将宁影片主要讲述了被自己诅确视木咒而变成猪的主人公打击即刻草引唱困而困空中劫匪，保护身边的人的故事。

该片于1992年7和伟主将够规月18日在日本上映。

• 中文名 红猪
• 类型 爱情 / 动画 / 奇幻 / 冒险
• 外文名 紅の豚/ Porco Rosso / Kurenai no buta
• 其他名称 飞天红猪侠
• 片长 94 分钟

剧情简介

　　第一次世界大战时期意大称散印否少是正结宪级新利空军的王牌飞行员波鲁克・罗梭中了魔法变成了一头猪。如今他成了一名赏金猎人，专门在亚得里亚海空域阻击空中劫匪。劫匪们为了打倒罗梭从美国请来了超级飞行员卡地士。

《红猪》剧照

　　卡地士趁罗梭的飞机引擎发生故障之时将其击落。罗梭把爱机送往老父措山族七南朋友保可洛的工厂修理，在那里遇到了保可洛的孙女菲奥。菲奥完美地修复了罗梭的座机，和罗梭一起重返蓝天。

　　而等待他们的却是那批空中劫匪。卡地士再度出现，对菲奥一见钟情。为了争夺菲奥，卡地士向罗梭提出决斗。在决斗前夜，罗梭来自向菲奥讲述了自己在一战中经历。

　　次日，在大批空中劫匪以及菲奥的注360百科视下，决斗开始了。最后因袁与卡地士在空战中无法分出过愿白直眼高下，而改以肉搏拳赛打败了卡地士，也赢得了荣耀。

演职员表

演员表

职员表

角色介来自绍

	波鲁克・罗梭 　　配音：森山周一郎 　　本名为马可・帕哥特，驾驶红色水上飞机在亚得里亚海上的空贼赏金猎人。自幼360百科热爱航空飞行，十几岁时曾经驾驶水上飞机载着青梅竹马的吉娜飞行，飞行技术高超。一战后对自己施加咒语，使自己变成了一只猪。他对吉娜有着难以言尽将晚列头的考介消构宪式的感情。
	吉娜 　　配音：加藤登纪子 　　波鲁克的青梅竹马老友，经营一家酒店，高贵优雅，有一副好嗓音，深得亚得里亚海上飞行员的拥戴和爱慕，三任丈夫均为飞行员且均遇难。深爱着红猪，曾经对卡地士说过她在花园里面等着红猪，只要红猪在白天进入花园，她就和红猪结婚。
	唐纳德・卡地士 　　配音：大冢明夫 　　来自美国的职业飞行好手，曾经在修奈特杯飞行大赛打败意大利队。受空贼联盟雇佣前来及扩育江画与管约找意大利为其护航。飞行技术与红猪不相上下，曾经趁波鲁克飞机故障将其击落。
	菲奥・保可洛 　　配音：冈村明美 　　保可洛老爹的孙女，出生长大于美国，聪明勤劳，大胆活泼，对飞机设计有惊人的天赋和能力，被度县若创反害保可洛老爹当做继充服都影坚期承人培养。为波鲁克设计了新的水上飞机，呀衡事收边及孔位宜甚失并跟随波鲁克前往亚得里亚海，以自己的婚姻为赌注帮助波鲁克打败了卡的士。
	曼马由特队首领 　　配音：上条恒彦 　　被喽啰们称为老大。一战时为飞行员，战后迫于生计带领一批同样是飞行员的喽啰组成曼马由特队一起当空贼，在亚得里亚海的三不管地带抢劫，和波鲁克是死对头，但是心地比较善良。
	保可洛老爹 　　配音：桂三枝 　　保可洛飞机公司的老板，著名飞机王诗声给设计师，波鲁克的老朋友，曾木校明举投依书照经帮波鲁克设计制造了第一代的红色水上飞机。
	菲拉林 　　配音：稻垣雅之 古宣顺浓念钟得排　　波鲁克的老战友，影片中仍然担任意大利空军飞行员，虽然段图顺精经念技力劝波鲁克回到军队，非裂但是依然努力保护波鲁克，为其提供情报。

精彩花絮

• 开头使用了日文、意大利文、韩文、英文、中文（简体）、西班牙文、阿拉伯文、罗马文、法文、德文10种不同的语言字幕，其中韩文的部分曾不小心将片名打成“红歌”，而做了上映前的紧急修正。
• 吉娜演唱歌曲《樱加三方具养际脚阻洋织桃成熟时》的段落中，为了友讲求写真性；在录制该段落时宫崎骏请担任吉娜配音的加藤登纪子于一间餐馆中演唱，并请铃木敏夫及结识的父于茶众斯械阻难黑术日本电视台友人奥田诚治负责扮演餐馆的客人。之后动画里轻轻触摸著吉娜左手同袁标的胖客人，即为当时奥田诚治所扮演的角色。
• 到银行提领抓空贼赏金的波魯克一幕里，纸币上面有一个恶搞的类似爬虫类模样的图像。
• 波魯克修好的飞机，装上的新引擎有吉卜力工作室的英文名字，而中文对白则称该引擎为“霹雳”。
• 在驾驶着菲奧借来的卡车的波魯克、为了闪避秘密警察跟斗乎把春移眼报附踪而做出紧急转弯的八再告一瞬间镜头中；车窗外有一个写着“吉卜直余准拿模英呢红呢认否力旅馆”（Pensione Ghibli）招牌的建物 。
• 波魯克回忆与吉娜第一任丈夫贝尔里尼参与第一次世界大战时，贝鲁利尼驾驶的飞行机号码为1号、波魯克则为4号，宫崎骏对此细节解读为“可以把这当作是波魯克将会成为吉娜米斗温旧件仅测第四任丈夫的暗示”。
• 曼马由特队（Mamma Aiuto，意大利原文意为“妈妈救我”）这个名称也是三鹰之森吉卜力美术馆管理单位的名称，三鹰之森吉卜力美术馆里面的贩售部也叫“曼马由特”。
• 若动画中所提及波魯克1910年17岁就能独自飞行，那片中背景若是1929年，波魯克应该约36岁。
• 剧中的卡地士（Donald Curtis）在现实的好莱坞中，也有一个同名同姓的演员。
• 宫崎骏是吉娜的配音演员加藤登纪子的歌迷，所以他提议将加藤登纪子的歌曲《偶尔也说说昔日吧》作为片尾曲。

音乐原声

影片制作

创作背景

　　最初是定案于日本航空班机内上播放的约30分钟左右的短篇动画。《红猪》将背景设定在二十世纪二十年代的意大利，同样是欧洲风味的背景和音乐，为了更加真实地表达出欧洲当地的风土人情，制作委员会曾到过亚得里亚沿海进行实地考查。

《红猪》设定

　　《红猪》的内容是从《宫崎骏杂想笔记》（宫崎骏の雑想ノート）里第14-16篇幅的漫画《飞行艇时代》所改编。原作漫画内容与动画版剧情大多一致，同为描述在亚得里亚海上的一个小岛中住着一位专门打击空贼集团、面孔为猪的飞行好手波鲁克，而波鲁克在故事中间被空贼集团从美国请来的打手卡地士击败，事后波鲁克在修理飞机时认识了机厂老板孙女菲奥、并最后与卡地士再度一决胜负。事后的动画版剧情里添加了在漫画版中未描述的波鲁克过去哀伤的经历，以及新增另一女角色吉娜做为波鲁克的旧识。

后期制作

　　《红猪》的预告片内容上，由铃木敏夫参考了日本导演木下惠介《令人怀念的笛和鼓》（なつかしき笛や太鼓）、以及黑泽明的《乱》里头的影片风格。但事后完成的成品遭到宫崎骏的严批，他认为铃木敏夫的预告片会让人觉得《红猪》的主题是战争影片；但执导一部内容好战的电影从未是他的本意。

“不能飞的猪是没用的猪。”

荣誉记录

发行信息

票房收益

　　《红猪》在日本上映后票房成绩达到54亿日圆、剩余的分配收入则为28亿日圆，是1992年度日本电影排行第一名。

上映日期

影片评价

　　动画中，亚得里亚海上的空战背景尤其让人印象深刻，背景中的城市便是以杜布罗夫尼克为原型。（哈尔滨日报）

《红猪》剧照

　　带着激情在蓝天碧波间畅游，拥有名望和荣誉，却也有孤独和悔恨。这就是波鲁克·罗梭，亚得里亚海上的"红猪"。（慧聪广电网）

　　整部作品情节连贯、紧凑，张弛有度。几场空战的场面紧张激烈，多次利用镜头重叠的手法，以期让观众得到一种超越时间的速度感。结尾构思精巧，让人感觉多少有些意料之外，但细细一想却又在情理之中。一句典型带有宫崎风格的双关语巧妙地将沉浸在惆怅与感慨中的观众拉回现实，并给予他们一丝重获希望的悬念，确实是大师手笔。（慧聪广电网）

　　1992年上映的《红猪》是以宫崎骏在一本模型杂志上连载的漫画故事为基础改编的动画电影。故事的主人公是一位被变成猪的中年飞行员罗森，他富有正义感，待人温和，而且阅历丰富，拥有一套自己的人生哲学。这个颇具侠义之风和传奇色彩的角色以蓝天碧海为背景展开冒险，恢宏壮阔又细腻感人。（时光网评）