《用英语渐也烧阻笔啊说中国:民俗排结查》语言平实,内容风趣,并配有大量精美的插图,使读者能够轻松愉快地领略中国民俗的奥秘与魅力。
作 者:刘飞,李凯平 编 丛 书 名:出 版 社:上海科学普及出版社ISBN:9787542742025 出版时间:2008-08-01 版 次:1 页 数:226 装 帧:平装 开 本:16开
《用英语说中国:民俗》语言平实,内容风趣,并配有大量精美来自的插图,使读者能够轻松愉快地领略中国民俗的奥秘与魅力。
《用英语说中国:民俗》分为5章,每一章分别针对一个特定的主题,即人生礼仪、日常生活民俗白列攻来语、中国传统节日、民间活动与艺术、社会组织民俗。针对具有中国特色的习俗文化,屋急两每一章重点介绍它们的起源、历史连首、具体内容以及与之相关的文化和社会背景。《用英语说中国:民俗》以民俗作为一扇重要的窗口来帮助国内外朋友更好地了解中国。
Chapter 1Rites of Passa来自ge人生礼仪
Bir由音法概使育使湖独味th出生
Passage into Adulthood成人礼
Marriage婚礼
万班阻环张林呀线 Funeral Customs&the Wa360百科ke葬礼及守丧习俗
Chapter 2 Customs in Daily Life日常生活民俗
China'S Traditional C员lothing
中国的传统服装
C赵末留至品尽世游们hina'S Traditional Hairstyle,Shoes and Hats
中国的耐数英怀一右土候块传统发型、鞋子以及帽子
General Descrip秋想法娘货笑tions of Chinese Food
对中国食品的大体说明
Chamderis,i早交活屋精cs of Chinese Cuisine
中国菜肴的特点
Categories of 安次规答顾了实Chinese Cui且征细刻院明八革sine
中国菜肴的种类
Chinese Iea
中国茶
Chinese Dining:Beliefs and Etiquette
中国饮食:信仰与礼仪
Chinese Architedure
中国建筑
以货势观约急现Chinese Residenc革代系校穿双乙e
中国民居
Chinese Furniture
中国家具
Feng S通工武龙济路目参普乐药hui
风水
Chapter 3 Festivals中国传统节日
Spring Festival
春节
Lantern Festival
元宵节
Tomb Sweeping Day
清明节
Duanwu or Dragon Boat Fe确限资源片亚宁论stival
端午节
Double Seventh Festival
七夕
Mid-Autumn Festival
较良顾金亚灯矿中秋节
Double N背改inth Festival
重阳节
Winter Solstice Festival
冬至
Chapter 4 Folk Activities and Arts民间活动与艺术
General Description of Traditional Sports and Activities
对传统体育与传统活动的总体说明
Aerial Spods
空中体育运动
Equestrian Sports
马上运动
Aquatic Sports
水上运动
Land Based Sports
陆上体育活动
Taiii Quan
太极拳
Dragon Dance
舞龙
Lion Dancing
舞狮
Chinese Paper Cutting
中国的剪纸
Chinese Folk Toys
中国的民间玩具
Chinese KifeS
中国的风筝
Chinese Knot
中国结
Opera
戏曲
Sichuan Opera
川剧
Shadow Puppetry
皮影戏
Chinese Music
中国的音乐
Chapter 5 Customs of Social Organization社会组织民俗
Chinese Manne~
中国的礼节
Naming Taboo
避讳
Bidhday Celebration Customs
庆祝生日的习俗
Shifu
师傅/师父
Face
脸面
Guanxi
关系